埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。用英语怎么说？

埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。

Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.

Eric

abbr. Educational Resources Information Center 科教资源信息中心；n. 男子名，埃里克；

例句
'I don't want it,' Eric bleated.
“我不想要它，”埃里克微弱地尖声说。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

elusive

adj. 难以捉摸的，不易记住的，逃避的，难以找到的；

例句
In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
在伦敦，深夜时难以打到出租车，而且车费非常贵。

ever

adv. 永远，曾经，这以前，究竟，到底，可能；

例句
No one ever questioned her capability.
从来没有人质疑她的能力。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

nowhere

adv. 任何地方都不，无处，毫无结果；n. 无处，任何地方，无名之地；adj. 不存在的，毫无结果的，不知名的；

例句
There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame...
如果出了问题，根本无处可躲，没有哪个机构会庇护你，让你免受指责。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

found

vt. 创办，成立，建立；v. 发现( find的过去式)，找到，到达，发觉；n. 不另外收费的供应品[服务等]，（工资以外）另行供给的膳食[住宿等]；adj. （文艺作品等）找到的，拾得的，拣到的，自然形态的，〈英〉（对房客等）不另加费供应的，已包括在价款[租金等]之内的；

例句
I went round the streets and found his new abode.
我走街串巷找到了他的新住所。