这些都不能开脱他那种极端的, 近乎疯狂的策略,以及他对我们的需要全不照顾的态度.用英语怎么说？

这些都不能开脱他那种极端的, 近乎疯狂的策略,以及他对我们的需要全不照顾的态度.

None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensity to our necessities.

none

pron. 没有人，没有一人，没有一个，没有一部分，没有一点；adv. 根本不，无法，绝不；

例句
'Snow White and the Seven Dwarfs', the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm...
1937年迪斯尼推出的经典之作《白雪公主和七个小矮人》魅力不减当年。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

excuses

n. 理由( excuse的名词复数 )，歉意，拙劣样品；v. 原谅( excuse的第三人称单数 )，使免除，准许…离开，为…辩解；

例句
It is easy to find excuses for his indecisiveness...
为他的犹豫不决寻找借口是很容易的。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

egregious

adj. 极坏的，异乎寻常的；

例句
...the most egregious abuses of human rights.
对人权的严重践踏

almost

adv. 几乎，差不多，将近，快要，近乎；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

maniacal

adj. 发狂的，癫狂的；

例句
He was almost maniacal in his pursuit of sporting records...
他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。

tactics

n. 战术，策略，手段，用兵学，[语]法素学；

例句
The President's tactics could backfire...
总统的策略可能会适得其反。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

total

adj. 总计的（金额等），全部的，完全的，绝对的；n. 总计，总数，全体数量；vt.& vi. 总计达，计算…的总数；

例句
He was struck by the artists' total absorption in their work.
他被艺术家对创作的全身心投入所打动。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

necessities

n. 必要（性）( necessity的名词复数 )，（迫切）需要，必需品，自然规律；

例句
They have begun to issue ration cards for basic necessities such as rice and flour.
他们开始发行用来购买大米、面粉等生活基本必需品的定量配给卡。