然而, 每个生态系统在某种程度上都和邻近的系统是连续的.用英语怎么说？

然而, 每个生态系统在某种程度上都和邻近的系统是连续的.

Each ecosystem, however, is continuous to some degree with adjacent systems.

each

adj. 每，各自的；pron. 每个，各自；

例句
They were completely absorbed in each other...
两人彼此倾心。

ecosystem

n. <生>生态系统；

例句
Wetland biogeochemistry is the core of wetland ecosystem ecology process.
湿地生物地球化学是湿地生态系统生态过程的核心研究内容.

however

adv. 不管到什么程度，无论如何，然而，可是；conj. 不管怎样；

例句
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

continuous

adj. 连续的，延伸的，不断的，遍布的；

例句
The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment.
期末考试渐渐被连续性评估所取代。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；

例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。

degree

n. [乐]音阶，度，[数]度，度数，程度，学位；

例句
This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.
这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

adjacent

adj. 邻近的，毗邻的，（时间上）紧接着的，相邻；

例句
He sat in an adjacent room and waited...
他坐在隔壁房间里等候。

systems

n. [物理化学]系( system的名词复数 )，制度，身体，系统；

例句
This affords us the opportunity to ask questions about how the systems might change...
这给我们提供了就系统可能如何改变进行提问的机会。