语文书 / 例句 /

他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗.用英语怎么说？

他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗.

Their rancor dated from a political dogfight between them.

相关词汇
their rancor dated from political dogfight between them

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

rancor

n. 深仇，积怨，怨恨；

dated

adj. 有日期的，陈旧的；v. 过时( date的过去式和过去分词 )，使…显老，显示出…时代（或年龄），鉴定…的年代；

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

dogfight

n. 混战，空战，狗咬狗，缠斗；vi. 在空中缠斗；

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

them

pron. 他们，她们，它们；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Marxism China is changed should reject doctrinairism attitude already, want to object subjective and sex again.
马克思主义中国化既要反对教条主义态度, 又要反对主观随意性.
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.
政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。
He is over eighty, but he still dodders along.
他年过八十, 但仍蹒跚而行.
A short blast on the ship's siren warned the dockyard staff ashore.
这艘船的短笛声警告修船所的员工上岸.
Johnson was free to divvy up his share of the money as he chose.
约翰逊可以自行分派他那份钱。
Then she went and hugged Doberman Pinscher from Big AI.
然后就去拥抱大个子艾尔送给她的德国种短毛猎犬了.
He made a sudden dodge aside.
他迅速闪避到一旁.
The liquid - vapor phase equilibrium for DME - N 2 system was calculated by an equation of state.
采用状态方程法计算了DME -N2 体系的气液相平衡.
His doctoral dissertation on differential equations connected itself with existence theorems.
他论述微分方程的博士论文涉及到存在理论.
The use of dopamine and dobutamine postoperation can improve cardiac function and stabilize blood pressure.
术后用多巴胺和多巴酚丁胺能改善心功能,稳定血压.
He was aware of Dodo's innocent blue eyes regarding him.
他觉察到多多天真的蓝眼睛凝视着他.
Objective To explore the biological exposure indices ( BEI ) of dimethylformamide ( DMF ) in China.
目的探讨我国二甲基甲酰胺 ( DMF ) 的生物接触限值 ( BEI ).
Their rancor dated from a political dogfight between them.
他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗.
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.
对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。