语文书 / 例句 /

他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗.用英语怎么说？

他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗.

Their rancor dated from a political dogfight between them.

相关词汇
their rancor dated from political dogfight between them

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

rancor

n. 深仇，积怨，怨恨；

dated

adj. 有日期的，陈旧的；v. 过时( date的过去式和过去分词 )，使…显老，显示出…时代（或年龄），鉴定…的年代；

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

dogfight

n. 混战，空战，狗咬狗，缠斗；vi. 在空中缠斗；

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

them

pron. 他们，她们，它们；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Process for synthesizing dimethyl phthalate ( DMP ) for phthalic anhydride and methanol has developed.
研究以苯酐、甲醇为原料合成邻苯二甲酸二甲 酯 的方法.
Leather and latex belong in the bedroom, not on the dodgeball court.
皮装是属于卧室的, 可不是用来参加闪避球的.
Perhaps Dobbin's foolish soul revolted against that exercise of tyranny.
也许都宾是傻好人,看了暴虐的行为忍不住要打抱不平.
Let not thy left hand know what thy right hand doeth.
不要让你的左手知道你的右手所做的事(行善不欲人知).
Let's do whatever it takes to find out how Dogan died - and the eight other victims.
让我们无论如何都要查明多根 —— 以及其他8个受害者——是如何死的.
PLEASE CAREFULLY READ REVERSE SIDE OF DOCKET BEFORE SIGNING.
请仔细阅读背面摘要在下面签字.
He reeled and swayed , doddering like a drunken man to keep from falling.
他像酒醉一样地晃荡着,好让自己不致跌倒.
Which doeth great things past finding out; yea , and wonders without number.
10他行大事,不可测度,行奇事, 不可胜数.
This feature provides application isolation and eliminates DLL conflicts.
此功能提供应用程序隔离功能并消除DLL冲突.
Neither should be a divorcee.
且两人都没离过婚.
He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young.
他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利.
The liquid - vapor phase equilibrium for DME - N 2 system was calculated by an equation of state.
采用状态方程法计算了DME -N2 体系的气液相平衡.
Purpose : To search for dobutamine ( Dob ) induced changes in left ventricular diastolic function in old myocardial infarction ( OMI ).
目的: 评价多巴酚丁胺对心肌梗塞患者左室舒张功能有何影响.
I do not want to divulge where the village is.
我不想透露那个村庄在哪儿。