你们跟不信的,不要不配的同负一轭, 因为义和不法有什么合伙?用英语怎么说？

你们跟不信的,不要不配的同负一轭, 因为义和不法有什么合伙?

Do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have?

do

aux. 构成疑问句和否定句，代替动词，用于加强语气；vt. 做，干，进行，从事；vi. 表现，进展，引起，行过；n. 社交聚会，社交活动，宴会；

例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切尔将对雅各布有所行动。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

become

vi. 变为，成为，变得，变成；vt. 适合，适宜，相称，相当，变成，发生；

例句
...abandoned buildings that become a breeding ground for crime.
沦为了犯罪温床的弃置楼群

dissimilarly

adv. 不同地；

例句
Do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have?
你们跟不信的,不要不配的同负一轭, 因为义和不法有什么合伙?

yoked

vt. 结合（yoke的过去式形式）；

例句
The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy...
《汽车协定》强行将安大略纳入了美国的经济体系中。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

what

pron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

partnership

n. 伙伴关系，合伙人身份，合作关系，合营公司；

例句
This partnership has a good chance of success...
这个组合获胜的希望很大。

righteousness

--

例句
Do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have?
你们跟不信的,不要不配的同负一轭, 因为义和不法有什么合伙?

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

lawlessness

n. 不服从法律，不受法律制约，未实施法律，目无法纪；

例句
...a world in which brutality and lawlessness are allowed to go unchecked...
任由野蛮行径和不法行为横行无忌的世界

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。