阴影和加亮将三维特征表现出来, 这些按钮便被赋予了启示,或者说它们是“可单击的”.用英语怎么说？

阴影和加亮将三维特征表现出来, 这些按钮便被赋予了启示,或者说它们是“可单击的”.

The use of shading and highlights suggest dimensionality, which gives these buttons affordance or clickability.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

use

n. 使用，使用权，功能；

例句
Abstain from sex or use condoms...
禁绝性事或使用安全套。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

shading

n. 留下阴影，描影法，明暗法，底纹；v. 遮蔽( shade的现在分词 )，险胜，加灯罩，画阴影于…之上；

例句
The tail feathers are dark blue at their bases, shading to pale blue at their tips.
尾羽的根部呈深蓝色，到了尾尖就渐变成淡蓝色。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

highlights

n. 头发挑染部分，全球知名儿童刊物及相关产品的发行和销售商的名称、商号及商标；

例句
The hour-long programme will be updated each week and feature highlights from recent games...
这个时长一小时的节目将每周更新，重点介绍最近比赛的精彩片断。

suggest

vt. 建议，提议，暗示，使想起，启示；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

dimensionality

n. 幅员，广延，维度，度数；

例句
Difference - similitude Matrix - based ( DSM ) method reduces dimensionality to a great extend.
基于差异—相似矩阵 ( dsm ) 的方法在很大程度上降低了文档空间的维度.

which

pron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；

例句
...the latest date at which a foetus can be aborted.
能够打胎的最迟日期

gives

v. 给予，赠送( give的第三人称单数 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

例句
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。

these

adj. 这些的；pron. 这些；

例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。

buttons

n. button的复数，按钮( button的名词复数 )，纽扣，（尤指印有信息的）徽章，没有价值的小东西；v. 扣住，系住( button的第三人称单数 )，扣…的钮扣，用钮扣扣上；

例句
He fumbled with the buttons at the neck...
他笨手笨脚地系着领口的纽扣。

or

conj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。