从其物理性能而言, 质量较低, 且有下降的趋势.用英语怎么说？

从其物理性能而言, 质量较低, 且有下降的趋势.

From its physics function character, quality is inferior, and have descendent tendency.

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。

physics

n. 物理学，物理现象，物理成分；

例句
Next year's crop of undergraduates opting to take physics represents just 2 per cent of all undergraduates.
明年选修物理的大学生仅占大学生总数的2%。

function

n. 功能，作用，应变量，函数，职务，重大聚会；vi. 有或起作用，行使职责；

例句
His function is vital to the accomplishment of the agency's mission.
要完成该机构的使命，他的作用至关重要。

character

n. 性格，特点，字母，角色，人物；vt. 刻，印，使具有特征；

例句
Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful...
虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。

quality

n. 质量，品质，美质，优点，才能，能力，技能，素养，品种；adj. 优质的，高质量的，上流社会的；

例句
...if you want the best all-round quality of life.
如果你想要全方位最优质的生活

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

inferior

adj. （质量等）低劣的，下级的，下等的，（位置在）下面的，[植]下位的；n. 部下，下属，次品，晚辈，[印]下角码；

例句
People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.
觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足，但往往都做过了头。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

descendent

n. 后裔，子孙，（某一原型的）派生物；adj. 下降的，降落的，祖传的，派生的；

例句
He is a descendent of Queen Victoria.
他是维多利亚女王的后代.

tendency

n. 倾向，趋势，（话或作品等的）旨趣，意向，性情，癖好；

例句
...his tendency to put the team above everything...
他把这个团队看得比什么都重要的倾向