当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗.用英语怎么说？

当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗.

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's'proud demesne '.

Keats

济慈(John,1795-1821，英国诗人)；

例句
On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.
在寒冷彻骨的海上，基茨开始发烧，不断地咯血。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

referring

v. 提到( refer的现在分词 )，针对，关系到，请教；

例句
I imagine you're referring to Jean-Paul Sartre...
我猜你说的是让－保罗·萨特。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

epic

n. 叙事诗，史诗，史诗般的作品；adj. 史诗般的，叙事诗的，宏大的，壮丽的，英雄的；

例句
...Columbus's epic voyage of discovery.
哥伦布伟大的发现之旅

poetry

n. 诗，诗歌，诗意，诗情，作诗，诗歌艺术；

例句
He thought the poetry of Whitman barbarous.
他认为惠特曼的诗歌太粗俗。

when

adv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

mentions

n. 提及( mention的名词复数 )，通报表扬；v. 提到( mention的第三人称单数 )，说起，提名表扬，传令嘉奖；

例句
She virtually never mentions him in her correspondence or notebooks.
她在书信和笔记中几乎从不提及他。

proud

adj. 自豪的，得意的，光荣的，高尚的，傲慢的，有自尊心的；

例句
Derek is now the proud father of a bouncing baby girl.
德里克现在是一位自豪的父亲，他有一个健康的小女儿。

demesne

n. 领地，地产，占有（土地）；

例句
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's'proud demesne '.
当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗.