你一过世,资产就转到你孙子的名下.用英语怎么说？

你一过世,资产就转到你孙子的名下.

Upon your decease the capital will pass to your grandchildren.

upon

prep. 在…上面，当…时候；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

decease

n. <律>死亡；

例句
Upon your decease the capital will pass to your grandchildren.
你一过世,资产就转到你孙子的名下.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

capital

n. 首都，资本，资源，大写字母；adj. 极好的，死刑的，资本的，首都的；

例句
It absorbed vast amounts of capital that could have been used for investment...
它消耗掉了原本可用于投资的大笔资金。

will

n. 愿意，意志（力），[法]遗嘱；vt. 决心要，将（财产等）遗赠某人，用意志力驱使（某事发生）；vi. 愿意， 希望， 想要；

例句
He will be keeping abreast of the news...
他将时刻关注最新消息。

pass

vt.& vi. 走过，通过，批准，度过；vt. 传球，及格，发生，不要；n. 通道，通行证，关口，越过；

例句
Having read the book, she will be able to pass on the acquired knowledge to trainee teachers.
读完此书，她便能将从书中所得传授给实习教师。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

grandchildren

n. 孙子，孙（女），外孙（女）( grandchild的名词复数 )；

例句
It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure...
孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。