， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

If iPad were positioned as the second coming of the e-reader, it'd be a runaway hit.
如果iPad能够定位于新一代电子阅读器，会很快成为畅销货。
There has been a rumour mill on him for years.
几年来, 一直有谣言产生，对他进行中伤。
He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.
他在所有的抽屉里翻来翻去，最后终于找到了丢失的圆珠笔。
It all sounds decidedly risky to me.
对我来说，这一切听起来太危险了。
Say what you like about him, he won’t care; he’s got a skin like a rhinoceros.
你想说他什么就直说好了，他不会在乎的。他呀，脸皮厚得跟犀牛皮一样。
It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.
总是得发给她一份最后催缴通知，她才付应该交的房租。
I haven't seen them for ten years. They remain as they were.
我十年没见他们了，他们还是从前那样。
He had all the words he needed typed out and well rehearsed.
他把需要说的话都打了出来，并且反复练习。
I ought to have come earlier. I deeply regret.
我本应当早点来的，我真后悔。
I regret that I cannot come.
我来不了，很抱歉。
If you reduce 3 lbs. to ounces, you have 48 ounces.
如果将3磅换算成盎司，可得48盎司。
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。
I have not any power in the firm except to recommend.
我在公司里除了有建议之权外，什么实权也没有。
If you want to speak in the meeting you should stand up and wait till the chairman recognizes you.
如果你想在会上发言，必须站起来等到主席准许才能发言。
Her husband often rated at her, but he loved her none the less.
她的丈夫经常骂她，但他仍然很爱她。
The chairman ranged his eyes over the crowded conference room and began his speech.
主席向坐满人的会议室扫视了一下，然后开始讲话。
You are projecting again, but I'm not angry with you.
你又在以己度人了，但我没有生你的气。
The matador profiled,his thin silver blade raised.
斗牛士左肩对着牛，举起他的锋利的银色尖刀。
The management have agreed to begin pay talks as a quid pro quo for suspension of strike action.
管理层已经同意进行工资谈判，作为暂停罢工的交换。
Before a primary the candidates inside the party fight hard against each other. But later they usually paper over their disagreements to help the party in the general election.
他说：初选前，党内候选人竞相角逐、打得不可开交，但是事后他们一般会掩饰分歧，以协助本党取得大选胜利。

|<<<31 323334 35 >>>|