， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

They paid him only £10 for it and it really rankled.
他们仅为此付给他10英镑，这真让他感到愤怒。
Hundreds of youths rampaged through the town, shop windows were smashed and cars overturned.
数百名年轻人在镇上横冲直撞，砸碎商店玻璃，掀翻车辆。
"Is there something else?" Ryle queried as Helen stopped speaking.
海伦的话音刚落，赖尔便问道：“还有其他事吗？”
His face puckered , and he was ready to cry.
他的脸一皱，像要哭了。
He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece.
这篇访谈在发表以前他就已经知道了，并且实际上还预先阅览过。
The lead singer was prancing around with the microphone.
首席歌手手执麦克风，神气地走来走去。
There was pandemonium in court as the judge gave his summing up.
法官做总结时，法庭里一片混乱。
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
He overreached himself and lost much of his fortune.
他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。
"She's probably had a row with her boyfriend," Charles opined.
“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。
They are obfuscating the issue, as only insurance companies can.
他们在此问题上混淆视听，这事只有保险公司才做得出来。
Beasley told me he'd seen you, so I nipped straight home.
比斯利告诉我他看到你了，所以我就赶快直接回家了。
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
She was mortified to realize he had heard every word she said.
她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容。
Their work is hard and unglamorous, and most people would find it boring.
他们的工作又累又平淡，多数人会认为很乏味。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
With permanent tints, the result won't wash out.
用的是永久性的涂料，洗不掉。
Susie, you're a determined little devil.
苏茜，你真是个坚决的小家伙。
Car makers could be forced to slash prices after being accused of overcharging yesterday.
昨天被指控要价太高之后，汽车生产商可能会被迫大幅度降价。
The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.
因为缺水，植物的叶子已经枯萎了。

|<<<176 177178179 180 >>>|