查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
The table wobbled when I leaned on it.
我往桌上一靠
,
桌子就摇晃了起来。
Time has winnowed out certain of the essays as superior.
历经岁月淘洗
,
某些文章终成经典。
He winced as the dog nipped his ankle.
狗咬了他的脚腕子
,
疼得他龇牙咧嘴。
I'm sorry, Nick, I got waylaid.
抱歉
,
尼克
,
我被人耽搁了。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
我从来没找到过如此好的理由
,
可以美美地泡个热水澡。
Visionaries are constantly fighting conventional wisdom because they see the world ahead in terms of what it can be.
愿景家总在不断挑战传统思维
,
因为他们是用超前的眼光看待这个世界的。
She vacillates between men twice her age and men younger than she.
她犹豫不决
,
不知道是该选择年龄比她大一倍的男人还是比她小的男人。
She was furious at being upstaged by her younger sister.
她被妹妹抢去风头
,
感到气愤不已。
He grabbed my microphone and we tussled over that.
他抓住我的麦克风
,
我们为此扭打起来。
They ended up ripping down perimeter fencing and tussling with the security staff.
最终他们拆毁了四周的围栏
,
与保安人员厮打起来。
He unfairly blamed Frances for the failure.
他把失败归咎于弗朗西丝
,
这不公平。
You can have it for a tenner.
你出十英镑
,
这就归你了。
"Not exactly, sir," temporized Sloan.
“不完全是这样
,
先生
,
”斯隆敷衍道。
A yawning North-South gulf has opened up with both sides digging in.
双方都坚持自己的立场
,
南北之间出现了一条鸿沟。
Gallons of sea water had rushed into the cabin and were now swilling about in the bilges.
大量海水冲入了船舱
,
正在船底来回晃荡。
Many stations needed repairs or rebuilding and there was a shortage of rolling stock.
许多车站需要维修或重建
,
而且铁路车辆也出现短缺。
The house needed totally rebuilding, so we decided against buying it.
这所房子需要彻底重建
,
因此我们决定不买了。
From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument.
看他们的脸色
,
我猜想他们之间发生了争执。
That's better. I was suffocating in that cell of a room.
这样好些了
,
我刚才在那个小房间里快闷死了。
After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.
和父母呆了几个星期后
,
她感到自己毫无自由。
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
movies
picture
the
time
page
pin
equal
dog
art
parents
urged
jin
yelled
by
treat
surpassing
king
disappear
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
背包
一组
最新汉译英
ve
bareback
ability
comments
grandson
cult
ensured
mm
a
behest
flog
sashimi
exultation
carved
migrate
deserve
cell
expire
love
train
choice
umbrella
fairway
purpose
storage
BS
arguing
exploration
overrun
最新汉译英
有关系的
无壁细胞
基底
咏叹调的
人迹稀少的
背包
无地板的
艺术作品的
使人扫兴的人
规章
编织式样
随声附和
感情转移
风信子
中心点
茄科的药用植物
大学生
吞咽困难
像小妖精的
小鸟
葫芦
有影响地
没有一点
无电流的
无遗嘱死亡者的
局外人的观点
支
皱眉头
不名一文的
叫回来
可选择的
年代记编者
缎子似的
使陷入僵局
无根藤次碱
钝重音符
开拓的
听写
百科全书
竟敢
诉诸武力
逐渐变化
不感兴趣
著名的人物
疲惫地走
录音作品目录
有事业心的
语言学习中的
英雄气概