， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

'I can't pass this up.' She waved the invitation.
“我不能错过这个机会，”她挥舞着请帖说。
These heaters are less obtrusive and are easy to store away in the summer.
这些加热器没那么碍眼，夏天收起来也很方便。
'You are rude and obtrusive, Mr Galbraith,' said Tommy...
“您粗暴无礼而且冒失莽撞，加尔布雷思先生，”汤米说道。
A block up the street I found a parking lot.
沿着街道往北过了一个街区，我找到了一个停车场。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
不过事情在不久的将来会有所改善，这几乎毋庸置疑。
I want you to move into my apartment. We've a spare room.
我想让你住进我的公寓，我们还有一个空房间。
"Would you like to move into the ward?"— 'A kind thought. but no. thank you.'
“你想不想挪到病房里来？”——“哦，您太好心了，不用了，谢谢。”
Broadly, it makes connections between ideas about healing and how they link to plants.
笼统说来，它将治疗理念和如何与医疗设备相结合联系了起来。
There has been a decline in enrollment in liberal arts courses in favor of highly specialized training for high-paying careers, mostly in business.
文科课程的报名人数有所下降，而以商业为主、针对高薪职业的高度专业化培训课程则越来越受欢迎。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.
总统故作精明地说道，自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复杂的问题。
Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好，似乎我们理所当然应该搭档。
He brought it down, hooked it up, and we got the generator going.
他把它拿下来，连接好，我们的发电机就开始运转了。
The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented.
如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。
Over breakfast at my motel, I fell into conversation with the owner of a hardware shop.
我在汽车旅店吃早饭时，和一位五金店的老板聊了起来。
We watched the harbour and then the coastline fade away into the morning mist.
我们凝望着港口，只见海岸线渐渐隐于晨雾之中。
He'd taken her pulse and made a guess at her blood pressure.
他给她把过脉，估量了她的血压。
The UK has the highest birth rate among 15 to 19-year-olds in Western Europe.
在西欧，英国女性在15到19岁之间生育率最高。
His poor performance may be attributed to lack of mo-tivation rather than to reading difficulties.
他糟糕的表现也许要归因于缺乏积极性，而不是阅读障碍。
If they wanted a deal at any price, they would have to face the consequences.
如果他们无论如何都想达成交易，他们就得承担其后果。
Last year the millionth truck rolled off the assembly line.
去年，第100万台卡车驶下流水线。

|<<<151 152 153 154155>>>|