查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump...
由于市区明令禁止焚烧垃圾
,
园丁必须把垃圾运至垃圾场。
Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.
为了维持资金周转
,
利润率已被降为最低。
Stafford-Clark made no bones about reapplying for the job when Daldry was standing for it.
当戴德利对他表示支持时
,
斯塔福德-克拉克毫不迟疑地再次申请了这份工作。
The company was not bonded in any way and as such there is no compensation scheme.
该公司没有任何形式的担保
,
因此没有补偿方案。
All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.
她说
,
所有人的生活都受缚于饥饿、苦痛和欲望。
Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials...
钻石本身可能很坚固
,
但却不易与其他物质很好地黏合。
The molecule contains four carbon atoms arranged in a ring with a triple bond between two of them.
这个分子包含四个呈环状排列的碳原子
,
每两个碳原子之间形成一个三价键。
Freed from the bonds of convention and the fear of what others may think, the mind responds with new solutions...
从传统的束缚中解脱出来
,
不再担心别人会有什么看法
,
顿时感到柳暗花明。
The police told me. It was a bombshell. I had no idea.
是警察告诉我的。我很震惊
,
完全没想到。
His resignation after thirteen years is a political bombshell...
他任职13年后提出辞职
,
这在政治上轰动一时。
He was vain and bombastic.
他自负虚荣
,
大话连篇。
...the constant bombardment of images urging that work was important.
铺天盖地的图片
,
强调工作是至关重要的
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
当我推开特雷弗的房门时
,
他正腰杆笔直地坐在床上。
His father kept a tight grip on his collar in case he should make a bolt for the door.
他的父亲紧紧抓住他的衣领
,
防止他夺门而逃。
If the soil dries out the plants may bolt.
如果土壤过干
,
植株可能会过早结实。
Being under stress can cause you to miss meals, eat on the move, or bolt your food.
人在压力之下有时会吃不上饭
,
或边走边吃
,
或是匆匆吃上几口。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points...
由于不必扣在座位的固定夹上
,
安全带很容易就可以系好。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
利率有望早日下调
,
从而增强了人们的信心。
Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.
在布尔什维克革命爆发的74年之后
,
苏维埃时代终结了。
Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.
每幅图片的彩样都单独印在一页上
,
而在该页的背面会映出清晰的轮廓。
|<
<<
1381
1382
1383
1384
1385
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
keep
watch
i
about
oceans
statement
Sydney
seat
courses
doubt
models
love
cuisines
Painting
he
hot
Gaussian
Nature
peace
falls
hits
success
motionlessness
demand
bund
resource
tundra
热门汉译英
具体
吃晚饭
附加说明
水平仪器操作员
无答复的
异橙皮苷
参加马拉松比赛
发表施政方针
雅典派的
反政府的人
研究论文
逻辑磁心
摇尾乞怜
护教论者
无活力的
别扭的
相隔
自动装置
十音节
二溴化乙炔
汗毛
空斗石墙
收藏夹
陈腔滥调
政务会
使习惯于
至高无上
掌部
节拍器的
腹上部的
炖熟的
不平等的
瘦地槽
或染料
雾笛
长鼻
微黑
淫秽
轻吻
应急办法
特怀福德
生物色素
马列耶娃
灶鸟上科
初始状态
地面或墙
痔灼除术
马拉喀什
授权代理
最新汉译英
neighbour
among
gamon
pule
autobar
hotshot
1422
sentient
autoptic
fireworm
furfuryl
bedaubed
autocade
beriberi
singling
autodyne
biforked
purpurin
aniconic
autogamy
barbaric
authrone
deutovum
township
stinging
unworthy
galangal
headword
courant
最新汉译英
咀嚼
皱眉头
理睬
使升值
挠性结合
卷入纠纷
史书
发卷
拙劣的模仿作品
漂洗
渐没
狼吞虎咽地吃东西
黄棕色的
臼莓
抽泣
声音响亮
兜兰属植物
磁气动力学
交叉存取的
爱调查研究的
压气氯化法
十边形
红铊矿
紧迫的
纤滑石
动能学
列线图
显示出妒
白报纸
筛骨的
纤锡矿
力能学
请愿书
类无睾
显示出
纰角鹿
白垩统
真诚地
专业用语
柴炭
杖责
睡意
沃壤
凶服
重氢
前池
哄传
炭化
车道