查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
His voice was unsteady and only just audible.
他的声音发颤
,
而且小得只刚刚能听见。
They were unsteady on their feet and rather uncoordinated.
他们站立不稳
,
协调性较差。
As a general rule, all muscular effort is enhanced by breathing in as the effort is made.
通常
,
肌肉的力量能通过使劲儿吸气增强。
I'm going to look around and see what I can find.
我去四下里转转
,
看能发现些什么。
She'll have a heart attack if I tell her.
如果我告诉她
,
她会气坏的。
Read their body language. Are their eyes wandering or are they drumming the desk with their fingers?
解读他们的肢体语言。他们的眼睛游离不定吗
,
抑或他们在用手指不停地敲打桌子?
He took her left hand, hoping that it would someday bear a gold ring on the third finger.
他捧起她的左手
,
希望这只手的中指有朝一日会戴上一枚金戒指。
Some day I'll be a pilot...
有朝一日
,
我会成为一名飞行员。
Some day I'll be a pilot.
有朝一日
,
我会成为一名飞行员。
At that point, anything could happen.
那一刻
,
什么事都可能发生。
Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed...
交战各方的代表进行了新一轮的和谈
,
但是毫无成果。
The spacecraft slowed and began to re-enter the atmosphere.
太空船减慢了速度
,
开始重返大气层。
'I was once as bewildered as you are,' she said meaningfully.
“我曾经和你一样迷惑
,
”她意味深长地说。
'I have a knack for making friends, you know,' she added meaningfully...
“你知道
,
我交朋友有一套的
,
”她故意补充说。
"Who's your publisher?" — "Lockett Press," she said, and she raised an eyebrow meaningfully.
“你的出版商是谁?”——“洛基特出版社
,
”她回答道
,
并意味深长地扬了扬眉毛。
It is little known, unsung and one of the grandest little towns you could ever wish to see.
它虽然名不见经传
,
但却是不可错过的最具恢宏气象的小镇之一。
We have experimental and observational evidence concerning things which happened before and after the origin of life.
有关生命起源前后发生了什么
,
我们通过实验和观察得出了一些证据。
He does all kinds of accents, he can do jokes—he could be a stand-up comic...
他会模仿各种口音
,
还会讲笑话——他可以当个独角喜剧演员。
He was dependable, straightforward, the boy next door...
他可靠、坦率
,
是邻家男孩那种类型。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
资金紧张的市政会不得不削减主要社区服务项目经费
,
我们眼看就要陷入危机。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
esteem
rites
demand
in
parents
placards
stutters
milking
Parallel
city
principles
write
shop
watch
dialogue
Blythe
languages
pelting
palaces
piteous
courses
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
保持健康
知音
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
仓库
牺牲
外在
题目
在在
解放运动
暗煤
录音
逐次
没有一点
光线
词典编纂的
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
端正
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
最新汉译英
cools
attracted
regrets
inferior
millions
Textiles
conclusion
brushing
anthelia
arthrempyesis
mediotrastum
Dresbachian
alleluias
antidiarrhoeal
Keweenawan
chemocarcinogenesis
endometritis
beneficently
balleting
pretenses
cousin
bicylindrical
anemophilous
ethnomycology
Ambystomatidae
Auversian
hypoxgia
adipocellulose
immunoenzymology
最新汉译英
实验室
尔文
肝原性的
螺
弓脉
地心
永磁电话
丑貌
艾
醋酸氯钙石
锁销
河水
吸附
用动作示意
词源学
向日葵
未定局的
他动
脓的
过冷水冰滴
肱部
覆盖层
锚链
渐退
银色金属
牺牲
占主导地位的
题目
像老鼠的
吉尔
床罩
受版权保护的
气势汹汹地说
教区牧师的俸禄
相当陡的
糟透地
汪汪
草拟
时髦术语
少数民族
无法治愈
根本的
迪斯尼乐园
含义
爱好
搜集情报
幻想作品
具有
颗粒原生质