！ - 关于！的双语例句 - ！造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到1016个与“！”相关的双语例句：

Stop this eternal chatter!
不要唠叨个不停！
Don’t tell me any more—you’re making me envious!
别再说了，你都让我羨慕死了！
You’ll never get an encore if you perform like that!
你要照这样表演下去，永远不会有观众要你加演！
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖，赶紧跑出去，一边跑一边祷告，还嚷着“恶毒！”
How can he have had the effrontery to say “Piss off!” to you?
他怎么会这样无耻，竟然对你“滚开！”呢？
I swear I won’t forgive her to my dying day!
我发誓我有生之年都不会原谅她！
We’re all dying of curiosity—come on, tell us what happened!
我们都快好奇死了，快点告诉我们发生了什么事！
He was drooling all over you at the party!
晚会上他一直在痴迷地打量你！
I nearly fell asleep while he was droning on!
他啰里啰嗦地讲个没完，我差点睡着！
His wife is an absolute dragon!
他的老婆是个十足的母夜叉！
That road is downright dangerous!
那条路危险透顶！
Cast a down look!
向下看！
Sometimes the kids talk to me as if I’m in my dotage!
有时候孩子们跟我说话的样子就像我是个老糊涂似的！
Someone’s gone and locked the door and I haven’t got a key!
谁那么讨厌把门锁上走了，我没有带钥匙！
I feel absolutely done in!
我累死了！
I’m fed up with you lot! I’m done with you for ever!
我受够了你们这些人！我再也不想跟你们有任何关系！
For God’s sake stop dithering and make up your mind!
看在上帝面上, 别再犹豫了, 快拿定主意吧！
What a disgusting smell!
多么讨厌的气味！
Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!
别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！
‘You promised me love!’ he cried despairingly.
“你答应过爱我的！”他绝望地哭喊道。

|<<<11 121314 15 >>>|

热门汉译英
studied
pin
incorrect
l
cycled
pro
innovative
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
uphold
influential
sank
town
gleans
preparation
thrived
befall
nicknames
Liveable
Available
aisles
doubt
impeach

最新汉译英
forebode
italicizing
fish
prospectus
junket
tickle
conformation
prescription
fiddles
homopause
charterage
agname
marten
discretional
enddo
evil
amazement
recapping
speakers
arresting
explication
interpenetration
uninhabited
ditty
bass
at
variableness
bookmakers
dramatic

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们