查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
黯然失色
”相关的双语例句:
Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.
有时家中更健谈的人使玛丽显得
黯然失色
。
During the seventies, her acting career was in eclipse.
在七十年代, 她的表演生涯
黯然失色
。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得
黯然失色
,哑然无声了。
He made all the other players on the field look decidedly ordinary.
他使场上所有其他运动员都
黯然失色
。
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又
黯然失色
了.
She has a younger sister who is far more attractive and who steals the show at every party.
她有个十分有魅力的妹妹,每次晚会她都使别人
黯然失色
.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就
黯然失色
.
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.
激光唱片等新技术使留声机
黯然失色
。
Her new book will overshadow all her earlier ones.
她的新书将会使她以前写的书都
黯然失色
.
Our record of slum - clearance cast other cities in the shade.
我们清理贫民窟的政绩使其他城市
黯然失色
.
Maugham agreed with Kelly that the new painting eclipses all else.
毛姆同意克利的意见,说这幅新画使所有别的画
黯然失色
.
Liza's dress took the shine out of all the female guests.
莉莎的衣着使所有女宾的服装
黯然失色
.
The Deputy Fuehrer found himself in eclipse.
这位副元首觉得自己已
黯然失色
.
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装
黯然失色
.
Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.
赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前
黯然失色
。
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc...
激光唱片等新技术使留声机
黯然失色
。
热门汉译英
channel
discography
location
pro
adverts
countered
bestow
model
waded
spanking
romances
mentors
prowled
songs
aniso-
opinions
faerie
specialty
initiators
accosts
types
compilations
time
devotees
castellar
portrays
tunes
wallpapers
bellied
热门汉译英
跳绳
桥脚的分水角
专题论文
第二十的
潜行
中世纪大学的
产生效果
雕刻艺术
工具作业
肺病患者
老人政治
正方
元编译程序
磨刀
衣物和装备
文献学
娇小可爱
聚焦装置
当事人姓名
死气沉沉
芜杂
行政事务
基督的话
恪守教规的
影响全世界的
相片调色
渊识博学
奴隶身份
恳挚谦恭
影响范围
解职的
克他命
血色蛋白元
漫不经心地踢
独家新闻
咏叹调的
芳基胺
缺乏教养
亚历克
透视
独裁主义的
研究论文
相似的情况
占有优势
文学的资助者
充其量
夜间测距仪
柬埔寨语的
片断插曲
最新汉译英
deep
time
accosts
Bersagliere
badijun
footwear
bougainvillea
fluviomorophology
snappy
politicking
lead-free
anthypnotic
colonus
anti-radar
golliwog
carsickness
Ketamine
skua
dermatoplasty
aneuros
blowhole
coltsfoot
epidermidosis
Glazing
neophryn
cimelia
divingde
centrebody
chinse
最新汉译英
敌对
认真思考
非民主的
特别指出
有关系的事
急速上升
有礼貌的行为
基督的话
衣物和装备
包罗万象的
扬扬得意
设计艺术
预先确定
饲鹅者
贪婪
有关节
岩高兰
附有阴影
道马矿
饱
糖蛋白
铅线
典礼
陪伴同事
阴向离子
剃须
美速胺
惊惧
睾丸机能亢进
音响测深图
吴茱萸
关节面刮除术
高级律师
明儿
外围物
不久之后
安妥明铝
外子壳
狭航道
傅
爱道美
路面平整机
落后者
异教国
石炭酸盐
落基山脉
刑事罪
酮糖尿
消除纳粹影响