查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
251
个与“
麻烦
”相关的双语例句:
A report has just arrived on government desks which spells more trouble.
刚刚有一份报告被送到政府手中,这意味着将要出现更多的
麻烦
。
She was very sorry about all the trouble she'd caused...
她为自己引起了那么多
麻烦
而感到非常抱歉。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble...
油箱里面的油只有这么多了,你要是太快把油耗光可就
麻烦
了。
If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
如果你上楼,
麻烦
到我的房间把我的毛衣拿下来。
He doesn't want the hassle all over again...
他不想再惹这种
麻烦
了。
We can expect trouble from this moment on...
从此刻起,我们将会
麻烦
缠身。
Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't...
虽然我有时会觉得这是在找
麻烦
,但是通常并不会这样。
'I'll put the key in the window.' — 'You needn't bother,' he said gruffly...
“我会把钥匙放在窗户里。”——“不必
麻烦
了,”他粗声说道。
Once in a blue moon you get some problems.
极少会碰到
麻烦
。
As I have said earlier in this book, bad shoes are a menace.
正如我在本书前面说过的那样,劣质的鞋子会很
麻烦
。
In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.
在英国,我们迄今为止已经远远地避开了这两类
麻烦
。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for...
他觉得霍斯小姐根本不知道自己会惹来什么
麻烦
。
This is not the first time his exploits have landed him in trouble.
这已经不是他第一次因自己的冒险行为而惹上
麻烦
了。
What seems to be the trouble, lady?...
您遇到什么
麻烦
了吗,小姐?
Had Jamie ever been in any kind of trouble?...
杰米遇到过什么
麻烦
吗?
They were in a real jam, Bob thought glumly.
他们确实遇上
麻烦
了,鲍勃闷闷不乐地想。
I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble...
我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹
麻烦
。
He had too much time on his hands and that caused him to get into trouble...
他手头时间太富裕了,反倒为他惹来了
麻烦
。
Inevitably, the proposal is running into difficulties.
提案不可避免地遭遇了
麻烦
。
It's very inconvenient to have to wait so long...
等这么久很
麻烦
。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家