查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
46
个与“
颤抖
”相关的双语例句:
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是
颤抖
的声音却无疑表明了一切。
Her voice was low and shaky with emotion.
她的声音低沉,因激动而有些
颤抖
。
a shaky voice
颤抖
的声音
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
她攥紧双手放在腿上,以掩饰其
颤抖
。
I opened the important letter with tremulous fingers.
我用
颤抖
的手指打开这封重要的信。
He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.
他猛踩刹车, 车
颤抖
着停住了。
There was a slight tremor in his voice.
他的声音有点
颤抖
。
He traced the words with a shaking hand.
他用
颤抖
的手写下那些字。
The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness.
发言者双手
颤抖
, 可见他很紧张。
She shivered involuntarily as he approached her.
他离她越来越近,她不由自主地
颤抖
起来。
all of a dither
浑身
颤抖
Be afraid! Sparta will burn to the ground!
“
颤抖
吧! 斯巴达将被烧做白地! ”波斯信使如是说.
He knew himself able to evoke laughter as well as tears and shudders.
他知道自己既能催人落泪和
颤抖
,也能逗人发笑.
I answered yes in a quavering voice.
我用
颤抖
的声音说是.
It trembles as birch limbs webbing the air.
如同
颤抖
中如网的白桦树丫.
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
海水浸湿了一切,他
颤抖
着怒骂涌入的浪潮.
Kirov's fingers trembled as he adjusted the fine - tuning dial of his radio set.
在转动收音机的微调旋钮时,开诺夫的手指在
颤抖
.
His eyes misted over and he started to shake.
他泪眼模糊,开始
颤抖
起来。
David poured two brandies with an unsteady hand.
戴维用
颤抖
的手倒了两杯白兰地.
Jane tensed her muscles to stop them from shaking.
简把肌肉绷紧,不让它们
颤抖
。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters
热门汉译英
硬纸盒所装物品
自信心
打
附加的
蝙蝠
奰
愤恚
体育运动的
被承担的
吵闹
录音
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
两面凹的
抗噪音的
背信弃义的
山毛榉制的
静水压挤拔
交错相变化
拍卖公司名
工程师职务
平民主义的
螺层隆起的
吸光测定法
打有活结的
文件装订员
酿造等用的
斜交不整合
决定性时刻
巨红细胞症
回转瞄准具
酿造的饮料
增长见闻的
带状撒肥机
妇女的总称
仙女一般的
胆大妄为的
周围的景物
最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze
最新汉译英
测定点位
无腹鳍的鱼
循规蹈矩的
伸出手臂
赚钱过活
柱脚垫木
悄悄的
铁素体化元素
潺潺流水般声音的
辫绳
微滴
身价
只身
中身
用木板铺成的小道
主课
鞭身
抽身
电离层探测装置
绿脓色素
碧绿
绿兰纤维
强心甾
电脑课
格状绿菌属
绿藻素
绿色瘤
强烈的
绿绳
强迫的
身强力壮
搅拌装置
纯橄榄岩
实习课
自动馈给装置
迅速发展的
引爆装置
花格形装置
身处险境
身体特征
残羹剩饭
情感过强
使成化身
翼肋腹部
纯镜煤
寻死
打孔机
有点儿
均质层