查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
46
个与“
颤抖
”相关的双语例句:
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是
颤抖
的声音却无疑表明了一切。
Her voice was low and shaky with emotion.
她的声音低沉,因激动而有些
颤抖
。
a shaky voice
颤抖
的声音
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
她攥紧双手放在腿上,以掩饰其
颤抖
。
I opened the important letter with tremulous fingers.
我用
颤抖
的手指打开这封重要的信。
He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.
他猛踩刹车, 车
颤抖
着停住了。
There was a slight tremor in his voice.
他的声音有点
颤抖
。
He traced the words with a shaking hand.
他用
颤抖
的手写下那些字。
The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness.
发言者双手
颤抖
, 可见他很紧张。
She shivered involuntarily as he approached her.
他离她越来越近,她不由自主地
颤抖
起来。
all of a dither
浑身
颤抖
Be afraid! Sparta will burn to the ground!
“
颤抖
吧! 斯巴达将被烧做白地! ”波斯信使如是说.
He knew himself able to evoke laughter as well as tears and shudders.
他知道自己既能催人落泪和
颤抖
,也能逗人发笑.
I answered yes in a quavering voice.
我用
颤抖
的声音说是.
It trembles as birch limbs webbing the air.
如同
颤抖
中如网的白桦树丫.
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
海水浸湿了一切,他
颤抖
着怒骂涌入的浪潮.
Kirov's fingers trembled as he adjusted the fine - tuning dial of his radio set.
在转动收音机的微调旋钮时,开诺夫的手指在
颤抖
.
His eyes misted over and he started to shake.
他泪眼模糊,开始
颤抖
起来。
David poured two brandies with an unsteady hand.
戴维用
颤抖
的手倒了两杯白兰地.
Jane tensed her muscles to stop them from shaking.
简把肌肉绷紧,不让它们
颤抖
。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用