查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
46
个与“
颤抖
”相关的双语例句:
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是
颤抖
的声音却无疑表明了一切。
Her voice was low and shaky with emotion.
她的声音低沉,因激动而有些
颤抖
。
a shaky voice
颤抖
的声音
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
她攥紧双手放在腿上,以掩饰其
颤抖
。
I opened the important letter with tremulous fingers.
我用
颤抖
的手指打开这封重要的信。
He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.
他猛踩刹车, 车
颤抖
着停住了。
There was a slight tremor in his voice.
他的声音有点
颤抖
。
He traced the words with a shaking hand.
他用
颤抖
的手写下那些字。
The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness.
发言者双手
颤抖
, 可见他很紧张。
She shivered involuntarily as he approached her.
他离她越来越近,她不由自主地
颤抖
起来。
all of a dither
浑身
颤抖
Be afraid! Sparta will burn to the ground!
“
颤抖
吧! 斯巴达将被烧做白地! ”波斯信使如是说.
He knew himself able to evoke laughter as well as tears and shudders.
他知道自己既能催人落泪和
颤抖
,也能逗人发笑.
I answered yes in a quavering voice.
我用
颤抖
的声音说是.
It trembles as birch limbs webbing the air.
如同
颤抖
中如网的白桦树丫.
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
海水浸湿了一切,他
颤抖
着怒骂涌入的浪潮.
Kirov's fingers trembled as he adjusted the fine - tuning dial of his radio set.
在转动收音机的微调旋钮时,开诺夫的手指在
颤抖
.
His eyes misted over and he started to shake.
他泪眼模糊,开始
颤抖
起来。
David poured two brandies with an unsteady hand.
戴维用
颤抖
的手倒了两杯白兰地.
Jane tensed her muscles to stop them from shaking.
简把肌肉绷紧,不让它们
颤抖
。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地