颇 - 关于颇的双语例句 - 颇造句 - 语文书

为您找到179个与“颇”相关的双语例句：

He dropped his paddle into the water, as if in consideration of a lover's haste.
他把手中的桨往水里一插, 仿佛对这位多情郎急不可待的心情颇为理解.
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为沉重的打击.
...two well educated girls from well-to-do homes.
两个颇有家教的富家女孩
The factory patriarch that this director publicizes is quite deep to industry sensation.
这位主管宣传的工厂元老对企业感情颇深.
Finally he confessed, rather sheepishly, that he had reconsidered and wanted to discharge no one.
最后,他颇为不好意思的承认, 说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职.
It'seems likely that's Atlantis was a retelling ( and renaming ) of Egypt's Keftiu.
这看起来颇有多是柏拉图的亚特兰蒂斯是从头讲述 ( 从头定名 ) 了埃及的克弗悌乌.
The group are grousing about the service in the hotel restaurant.
旅游团对这家饭店餐厅的服务质量抱怨颇多.
To theorize in advance of the facts biases one's judgment.
如果未查明事实即先立论[推理],判断难免失之于偏颇.
Mouth - filling citrus, apple and pineapple flavors support and balance the toasted creaminess.
柑橘, 苹果及菠萝口味充盈口腔,令烘烤的奶油味颇为平衡.
In less than four hours my enthusiasm had waned and I rather reproached myself for coming.
不到两个时辰,我早已意兴索然,颇悔此行了.
The remarks are meaningful and thought - provoking.
语颇隽永,耐人寻味.
They are rather keen on your new - type woolens.
他们对你的新型毛织品颇感兴趣.
The tone of the speech was upbeat.
这次讲话的语气颇为乐观。
Horace Greeley was first of all a successful newspaperman.
霍勒斯·格里利首先是一位颇有建树的办报人.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深，而马里厄斯恰恰相反，是个心地淳朴的农民。
JB : Adult male lions look regal, with flowing manes framing their faces.
JB: 成年雄狮看起来颇有王者风范, 飘动的鬣毛勾勒出它们的面部轮廓.
I published his auto-biography, which was very competently ghosted by a woman journalist from the Daily Mail.
我出版了《每日邮报》的女记者为他代笔的自传，写得颇具文采。
Cricket is so peculiarly English.
板球是颇具英国特色的运动。
Stockbrokers benefit a lot from the stock exchange.
股票经纪人通过股票交易获利颇丰.
The informative asides about rural life make this wine guide rather special.
这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色.

|<<<123 4 5 >>>|