查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1613
个与“
领
”相关的双语例句:
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽然正式说来这个岛是附属
领
土,但实际上是自治的.
You must obtain a new automobile license when your old one expires.
当旧的汽车牌照满期,你得
领
取新的.
He is a scholar of the highest attainments in this field.
他在这一
领
域是一位颇有造就的学者.
Albert led him first to his atelier, which was as we have said, his favorite apartment.
阿尔贝先
领
他去了他的艺术工作室,那间工作室, 我们前面已经说过, 原是他最心爱的房间.
Hitting the right balance between these two types of leadership takes political astuteness and frequently persistence.
要在这两种
领
导方式间取得适度平衡,得靠政治敏感度及百折不挠的精神.
We are entering here into one of the most complex domains in astrophysics.
这里我们涉及到了天体物理学中最复杂的
领
域之一.
Experimental Astrophysicist George Smoot is an active researcher in observational astrophysics and cosmology.
试验天体物理学家乔治-斯莫特是一位在活跃天体物理学和宇宙学
领
域非常活跃的科学家.
The assembled multitude cheered and whistled as the political leaders arrived.
当政治
领
袖到达的时候,聚集的人群欢呼起来,并吹起了口哨。
The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.
领
事的顾问把袭击者从地窖中拖了出来.
The leader's assassination led to political convulsions, eg an attempt at revolution.
领
导人遇剌引起了政治动乱.
I know you're a competent artisan.
我知道,你是个有本
领
的手艺人.
The consular porter strode arrogantly ahead with his light swinging.
领
事馆的门房提着摇来晃去的灯,在前面大摇大摆地走着.
Undertake not to teach your equal in the art himself professes; It'savors of arrogancy.
对于与你身份相当的人,在他所从事的艺术
领
域,千万别冒冒失失充当对方的导师, 否则会有傲慢之嫌.
Product triphen in GLP is light hydrocarbon aromatization technique in A petrochemical field.
液化气芳构化生产三苯工艺,属于石化
领
域轻烃芳构化技术.
The tour leader will wear a red armband.
旅游团的
领
队将在胳膊上佩戴红色臂章.
Do I apprehend you aright , ie Do you mean what I think you mean?
你的意思我
领
会得对 吗 ?
Rhodium - plated scarf necklace with cubic - cut Comet Argent Light crystals; link chain.
铑镀
领
巾项链立方切银彗星光晶体; 链.
There cannot be arenaceous bead in the eye, this everybody is approbated for certain.
一位
领
导干部如是说.眼睛里不能有砂粒, 这一点大家肯定认可.
This area is already aptly covered by these people.
这个
领
域的问题这些人完全可以解决.
Their leader was the apotheosis of courage.
他们的
领
导人是勇敢的典范.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的