查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
138
个与“
顺利
”相关的双语例句:
They boarded their flight to Paris without hindrance.
他们
顺利
地登上了飞往巴黎的航班。
We help small companies to get off the ground.
我们帮助一些小公司
顺利
起步。
God willing, there will be a breakthrough.
如果一切
顺利
,将会取得突破性的进展。
Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.
“发现”号航天飞机今晨从卡纳维拉尔角
顺利
发射升空。
She says everything is going smoothly...
她说一切进展
顺利
。
You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.
公务员办事拖沓,你可能认为政治家会把事情
顺利
解决。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy...
分娩过程最终非常
顺利
,生了个健康的男婴。
He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities...
在埃及当局和美国当局的共同努力下他被
顺利
移交美国联邦调查局进行羁押。
He went straight through Passport Control without incident.
他很
顺利
地通过了护照检查处。
No-one can set up a waste disposal company unless they can show that they've got enough money and trained staff to do the job properly...
任何人若想成立废品处理公司,必须证明其拥有足够资金和受训员工以保证工作可以
顺利
开展。
Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.
旨在缓解失业冲击的项目进展得并不太
顺利
,参议员萨班斯对此表示关切。
Wish him all the best, and tell him we miss him.
祝他一切
顺利
,告诉他我们想念他。
It was a bad start in my relationship with Warr...
我与沃尔的关系开始得不太
顺利
。
The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change...
本周新一轮的暴力事件预示着
顺利
平和的转变几乎不可能实现。
Everything was coming along fine after all...
一切居然进行得很
顺利
。
As you'll have read in our news pages, all has not been well of late.
正如你会从我们的新闻版面中看到的一样,最近一切都不太
顺利
。
We are moving ahead with plans to send financial aid...
我们提供财政援助的计划进展
顺利
。
...drugs which will fool the body into accepting transplants.
能使身体
顺利
接受移植器官的药物
|<
<<
6
7
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输