查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
291
个与“
面临
”相关的双语例句:
At stake are more than 20,000 jobs in Britain's aerospace sector.
英国航天部门2万多人
面临
失业的危险。
Since it was born, Rome faced to the threaten by its neighbor Achaean.
自罗马诞生以来, 它就
面临
着邻居希腊诸城邦的威胁.
The bullhorn acacia has serious competition.
牛角相思树
面临
着严峻的挑战.
Redundancy can be a demoralising prospect...
面临
裁员可能会令士气低落。
We'll face a tough fight in the upcoming election.
在即将到来的选举中,我们将
面临
一场恶斗。
He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war.
他
面临
民主党内对可能出现的战事不断滋长的不满情绪。
His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.
他
面临
的主要问题就是:工作场所总是烟雾弥漫。
The UN is facing a cash crunch.
联合国
面临
着现金短缺问题。
This is a European, and not a specifically British, problem.
这是全欧洲
面临
的问题,而不是英国独有的问题。
Human societies have the power to solve the problems confronting them...
人类社会有能力解决
面临
的问题。
...families facing repossession of their homes.
面临
住房被收回的家庭
Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.
银行警告她如果不偿还透支钱款,她将
面临
诉讼。
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家不会
面临
货币升值的压力。
So car makers are faced with the ticklish problem of how to project products at new buyers.
因此,汽车制造商
面临
着怎样向新顾客树立产品形象的大难题。
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster...
面临
着显而易见的灾难,他们还在拖延时间。
They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome...
他们就解决人类所
面临
的最大难题,即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。
It is one of the most pressing problems facing this country...
这是该国
面临
的最紧迫的问题之一。
In the 1930's, The National Trust began its campaign to save Britain's patrimony of threatened country houses.
20世纪30年代,全国名胜古迹托管协会开始行动起来拯救英国
面临
威胁的文物级乡村宅第。
Chaplin feared that the art of pantomime was under threat.
卓别林担心哑剧艺术
面临
威胁。
This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.
这一延期将消除卢布汇率
面临
的压力。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家