难 - 关于难的双语例句 - 难造句 - 语文书

为您找到3057个与“难”相关的双语例句：

The plot does stretch credulity.
这种情节确实让人难以置信。
It seems hard to credit that such things went on among senior Directors.
高级主管中竟发生了这样的事，真是令人难以置信。
When Paul made the crack about the 'famous girl detective', I began to suspect that he had it in for you.
当保罗挖苦你是“著名的女侦探”时，我开始怀疑他是不是故意刁难你。
It would not be easy to cover ten miles on that amount of petrol...
就那么点儿汽油很难开10英里。
If police are carrying arms as a matter of course then doesn't it encourage criminals to carry them?
如果警察每天理所当然地携带武器，这难道不会促使罪犯也持械吗？
Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement...
经受了这种苦难的孩子应该去咨询在排遣丧亲之痛方面有着丰富经验的辅导人员。
He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions...
他会让约翰偷偷抄下自己对一些极难的代数题的解答。
The UN had been co-operating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees...
联合国一直都在与美国国务院合作推进一项计划，寻找愿意接纳难民的国家。
...the thorny convolutions of love.
困难重重、百转千回的爱情
The waste disposal industry is finding it difficult to convince the public that its operations are safe.
废物处理行业发现很难让公众相信其操作是安全的。
It's hard to trust the President's conversion.
总统信仰的改变让人难以相信。
...this theological conundrum of the existence of evil and suffering in a world created by a good God.
在善良的上帝创造的世界里存在着邪恶和苦难这一神学之谜
I had to admire the contortions of the gymnasts.
我不得不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。
...a closely contested regional flower show.
各方争奇斗艳、难分高下的地区花卉展
That makes it difficult to contemplate the idea that the present policy may not be sustainable.
那让人难以认真思考这个可能，即目前的政策也许并不能持续下去。
You will find it difficult to construct a spending plan without first recording your spending...
你会发现不先把自己的开销记录下来就很难制订支出计划。
The vote hardly constitutes a victory...
这次投票很难被视为一次胜利。
Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.
侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。
I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier...
我希望他不会把我和我7年前写的那篇现在看来令人难堪的评论联系起来。
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities...
他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。

|<<<146147148 149 150 >>>|