随 - 关于随的双语例句 - 随造句 - 语文书

为您找到1353个与“随”相关的双语例句：

Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.
布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。
As the modern Olympics grew in stature, so too did athletics.
随着现代奥林匹克运动会声名远扬，田径运动也越来越受关注。
Blake emigrated to Australia with his family at 13...
布莱克在13岁时随家人移民到了澳大利亚。
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
种种迹象表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。
The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker...
卖方经纪人须随后将部分佣金分给买方经纪人。
They move freely from one department to another as they ascend the civil service ladder.
随着仕途晋升，他们可以在部门间随意调动。
In this changing business environment, different demands are being placed on employees. As a consequence, the education system needs to change.
在当今变幻莫测的商业环境下，员工被提出各种不同的要求。因此，教育体系有必要随之改变。
They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.
他们随时准备迎接新技术的问世。
As he reached the hall after her, he saw what had arrested her.
他跟随她到了大厅，看见了吸引她注意的东西。
They have promised to pay the arrears over the next five years...
他们保证在随后的5年内偿付逾期债款。
As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions...
随着最后期限的临近，她开始心绪纷乱，不知所措。
Arbitrary arrests and detention without trial were common.
随意逮捕和拘留屡见不鲜。
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。
He'll meet you anywhere you want...
他随你在哪儿见面都行。
He can leave anytime he wants...
他想走的话随时可以走。
The college admits students anytime during the year...
该学院一年中随时招生。
Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax...
巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲，不出所料，演讲顿时变得索然无味。
Learning becomes more and more difficult as we get older...
随着年龄增长，学习变得越来越难。
Her self-confidence will develop alongside her technique...
随着她的技术不断提高，她会愈发自信。
They want to be on the alert for similar buying opportunities.
他们希望随时掌握有关类似购买机会的信息。

|<<<666768 >>>|