查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1353
个与“
随
”相关的双语例句:
As his political stature has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.
随
着政治声望的降低,他变得更加依赖军队了。
The monetary unit's purchasing power never changes evenly with regard to all things vendible and purchasable.
货币单位的购买力,决不会
随
著所有可买卖的货物齐一地变动.
A stalagmite . The cave is full of them.
石笋,这个洞穴里
随
处可见.
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
几个月前,愤怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动,
随
后他的邻居们坚决要求加强安全防范。
The police arrived. Thereupon the mob scattered.
警察来了,这群乌合之众也
随
之散去.
The audience thereupon rose cheering to their feet.
观众
随
即起立欢呼。
He give a strangle cry and fall to the floor.
他发出一声受扼的叫喊,
随
即倒在地板上.
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
随
函附上我方第345号合同一式两分, 请会签并回寄一份.
The teacher might suddenly address individual students at random.
老师可能
随
意突然地与个别学生谈话.
Our reporters will keep you up to the minute with the latest developments in Florida.
我们的记者会
随
时为您报道佛罗里达州的最新消息.
Your life is too valuable to throw away.
你的生命非常宝贵,不要
随
便浪费。
Did he stick by him when the Yankees came?
北方佬来的时候,
随
时跟他在一起 吗 ?
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property...
随
着火气越来越大,他公开对出售国有资产的一些激进观点表示强烈反对。
We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.
我们刚生下来时身体都很灵活,但
随
着年龄的增长,手脚会变得有些僵硬。
'I've made you late.' — 'No that's all right. I can roll in when I feel like it.'...
“我让你迟到了。”——“不,没关系。我
随
便几点到都无所谓。”
"I've made you late." — "No that's all right. I can roll in when I feel like it."
“我让你迟到了。”——“不,没关系。我
随
便几点到都无所谓。”
The police are really beginning to crack down on drivers who park their cars just where they like.
警察真要对那些
随
便停放汽车的司机采取严厉措施了.
As the mist cleared, the house came into sight bit by bit.
随
着雾散天晴, 房舍逐渐呈现在眼前.
Server: Please help yourself to the salad bar. It's behind you.
色拉台有色拉,请
随
便用. 就在你们身后.
A sanguinary encounter seemed daily imminent between the two parties in the street of Baltimore.
双方
随
时可能在巴尔的摩大街上掐住对方的脖子.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼