陷入 - 关于陷入的双语例句 - 陷入造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到261个与“陷入”相关的双语例句：

All at once he fell into a state of profound melancholy.
他立即陷入无尽的忧思之中。
to be lost in thought/admiration
陷入沉思；钦佩不已
He soon lapsed into his previous bad habits.
他很快陷入以前的恶习中去。
He's in an awful jam over his marriage.
他因婚事而陷入极大的困境。
The government had reached an impasse.
政府陷入绝境。
Negotiations seemed to have reached an impasse.
谈判似乎已经陷入僵局。
He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.
一听到那个坏消息, 他立即陷入绝望的境地。
He sank into a coma after suffering a brain hemorrhage.
他在脑溢血后陷入了昏迷。
He got himself into a bad fix.
他使自己陷入困境。
The company was in deep financial difficulties.
该公司陷入了严重的财务困难。
These young men were enmeshed in difficulties.
这些年轻人陷入了困难之中。
The news that he was in trouble determined me to act at once.
他陷入困境的消息使我决心立即行动。
The company is in deep trouble again.
这家公司再度陷入严重的困境。
If prices rise the country could slide into anarchy.
如果物价上涨，国家将有可能陷入混乱状态。
The country was thrown into a state of anarchy.
这国家那时一下子陷入无政府状态。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
资金紧张的市政会不得不削减主要社区服务项目经费，我们眼看就要陷入危机。
The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.
对全国上下发出了呼吁，要求大家团结一致，避免陷入完全混乱的局面。
I am at the beginning of a new and unutterable loneliness.
我再次陷入莫名的孤独寂寞中。
Its shares were down across the first quarter, but are now showing a 20 per cent uplift.
它的股票在第一季度陷入低迷，但现在累计已有20%的涨幅。
She was in a mess and could see no way out.
她陷入困境，找不到出路。

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go

最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们