陷入 - 关于陷入的双语例句 - 陷入造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到261个与“陷入”相关的双语例句：

His sudden death reduced the family to poverty.
他突然去世使家庭陷入贫困。
If you do that, you might get her into trouble.
如果你那样做, 你就会使她陷入困境。
Now that father’s lost his job,we’re in dire straits.
父亲失业了,我们陷入了极大的困境。
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
He became entangled in legal disputes.
他陷入法律纠纷之中。
They have turned down ourapplication, so now we’re really snookered.
他们拒绝了我们的申请, 现在我们真是陷入了困境。
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
She just sat there, sunk in thought.
她坐在那里，陷入了沉思。
The bridge collapsed into the swollen river.
桥陷入了暴涨的河水里。
This mistake may get him into difficulties.
这一错误将使他陷入困境。
Again they got into difficulties.
他们再次陷入困境。
He didn’t answer when I spoke—he seemed to be in a trance.
我说话他没有答理——他像是陷入昏睡状态。
He became so pensive that she didn’t like to break into his thought.
他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
The robbery put the village in a turmoil.
抢劫使全村陷入混乱。
When his friend was killed, he plumbed the depths of despair.
他的朋友被害后，他陷入了绝望的深渊。
Alexander is in a miserable plight.
亚历山大陷入了可怜的困境。
When the government is in a tight squeeze it usually tries to borrow money from abroad.
每当政府陷入财政困难, 总是试图借贷外债。
Now that father's lost his job, we're in dire straits.
父亲失业了, 我们陷入了极大的困境。
The new company did well at first, but then ran into trouble.
这家新公司最初办得还不错, 但后来就陷入困境了。
The company is in serious financial difficulties.
这家公司陷入严重的财政困难。

热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go

最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们