查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1733
个与“
除
”相关的双语例句:
It is as well to bear in mind that laughter is a great releaser of tension.
你最好记住大笑是消
除
紧张情绪的良方。
...the pathological evidence, which does not exclude suicide.
不排
除
自杀可能的病理学证据
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
我不能完全排
除
颈部受到某种压迫的可能性。
In some schools, Christmas carols are being modified to exclude any reference to Christ.
某些学校正在对圣诞颂歌进行修改,删
除
提及耶稣的内容。
I've defrosted the freezer...
我已经给冷冻柜
除
过霜了。
...how to decontaminate industrial waste sites.
如何清
除
工业垃圾场的污染
Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money...
除
了购置所用开支,洗碗机实际上能为你省钱。
Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.
岛上居民发起一场运动,要求废
除
岛上三级市政管理层中的一级。
I never overcame a visceral antipathy for the monarchy.
我从未能够消
除
内心对君主政体的反感。
Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger...
托尼
除
了一根手指严重淤青外没有受到其他伤害。
Her forty-fourth birthday had just passed, unnoticed by all but herself.
她44岁的生日就这样过去了,
除
了她自己没人注意到。
The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
总统想要消
除
任何视本次会议为谈判尝试的看法。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们正想方设法清
除
这片面积巨大的浮油。
We have asked that they rehire the people that were fired and that they make restitution to them.
我们已经要求他们重新雇用那些被开
除
的人,并对他们进行补偿。
As long as I have strength, I shall be trying to remove the reactionary forces from the party.
只要我还有精力,我就要尽量清
除
党内反动势力。
The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.
新闻部长正努力消
除
民众对一触即发的石油危机的恐惧。
This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.
这一延期将消
除
卢布汇率面临的压力。
His ribs were damaged, but other than that he's in good nick...
他的肋骨受了损伤,但
除
此之外一切都还好。
A night on the town may help to break the monotony of the week.
进城住一晚或许有助于消
除
一周生活的单调。
The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.
当局已经同意免
除
跨境所需办理的常规手续。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话