除了 - 关于除了的双语例句 - 除了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到401个与“除了”相关的双语例句：

He was sent away from school.
他被学校开除了。
He had some repairs to pay for over and above the cost of the car.
除了车款之外, 他还要支付一些修理费。
He explained away her doubts.
他通过解释消除了她的怀疑。
Inefficient personnel were cleaned out of the management.
管理人员中办事效率不高的被清除了出去。
Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.
除了10 年前因违规停车被罚过一次款外，她的驾驶记录无可挑剔。
When he read the letter, his doubts cleared away.
他读了那封信以后, 就消除了心中的疑虑。
He will do anything short of murder to achieve his ends.
为了达到目的, 他除了谋杀什么都会干。
Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance.
除了远处偶尔有汽车的声响外, 四周一片寂静。
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
除了很聪颖之外,他还是一个孜孜不倦的勤奋的人。
The street slept in darkness,aside from the occasional twinkling of lights from two or three windows.
除了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑。
She thinks of no one but herself.
她除了自己外不考虑任何人。
They pulled down my old house and built five new ones.
他们拆除了我的旧房子, 建起了五幢新房子。
You can't get there other than by boat.
除了坐船, 你无法去那里。
She has no close friends other than him.
除了他以外她没有好朋友。
In addition to French, he has to study Japanese.
除了法语外，他还得学日语。
They did away with the law.
他们废除了这项法律。
Apart from some spelling mistakes, the composition is fairly good.
除了一些拼写错误, 这篇文章写得很不错。
All but one of the passengers were killed in the accident.
除了一个乘客外, 其他人都在这起事故中丧生。
The manager booted his secretary out for her wantonness.
经理开除了他的秘书,因为她行为放荡。
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
在整个职业生涯中，除了爵士乐他也不断涉猎其他领域。

热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go

最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们