除 - 关于除的双语例句 - 除造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到1733个与“除”相关的双语例句：

He ordered the men to stand down.
他命令士兵解除戒备状态。
He was sent away from school.
他被学校开除了。
He had some repairs to pay for over and above the cost of the car.
除了车款之外, 他还要支付一些修理费。
He explained away her doubts.
他通过解释消除了她的怀疑。
Inefficient personnel were cleaned out of the management.
管理人员中办事效率不高的被清除了出去。
They cleaned him out of the organization.
他们把他从该机构中除名了。
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
那工人很快就把塞住烟囱的污垢清除干净了。
Mother was in the garage, brushing the dirt aside.
母亲正在车库里扫除灰尘。
Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.
除了10 年前因违规停车被罚过一次款外，她的驾驶记录无可挑剔。
She has tried to shut the memories out.
她尽力排除对往事的回忆。
You really can't shut him out so easily.
你确实不能那样轻易地把他排除在外。
When he read the letter, his doubts cleared away.
他读了那封信以后, 就消除了心中的疑虑。
I staved off jet lag with a bath and an early night.
我洗了个澡又提前睡下，免除飞行时差的反应。
He will do anything short of murder to achieve his ends.
为了达到目的, 他除了谋杀什么都会干。
The translation is well done except for a few small mistakes.
除却几处小错, 翻译练习做得就是很好的了。
This is not a hobby you should go in for unless you have plenty of money.
这不是非有不可的爱好, 除非你有大量的钱。
Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance.
除了远处偶尔有汽车的声响外, 四周一片寂静。
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
除了很聪颖之外,他还是一个孜孜不倦的勤奋的人。
The street slept in darkness,aside from the occasional twinkling of lights from two or three windows.
除了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑。
Strip out any damaged wiring.
清除所有损坏的配线。

热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from

最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们