查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
579
个与“
阻
”相关的双语例句:
There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.
人们担心冻结银行账户可能会长期
阻
碍投资。
The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.
内战
阻
碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。
He could not, after all, stop all the evil in the world.
毕竟他无法
阻
止世界上的所有恶行。
In the event that any part of the deal may be blocked, the rest would go ahead.
万一交易的某一部分受
阻
,其他部分将继续进行。
Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education...
然而,较为贫困的状况并没有
阻
止马丁让自己接受一流的教育。
The Republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program...
共和党人企图通过
阻
挠总统的经济计划使其难堪。
The drag of those extra air molecules brought the satellite crashing to Earth.
额外的空气分子
阻
力使得卫星坠毁到了地球上。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能允许教条主义
阻
碍进步。
...too much resistance to the displacement of your reason by your emotions.
有太多
阻
力使你无法用情感代替理智
He persevered despite discouragement from those around him.
尽管周围一片劝
阻
声,他还是锲而不舍。
...a campaign to discourage children from smoking.
劝
阻
儿童远离香烟的运动
...drugs which block the effects of heroin use and rapidly detoxify addicts...
能
阻
止海洛因在体内起作用并让吸毒成瘾者迅速脱瘾的药物
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能
阻
吓罪犯携带枪支。
...an international agreement aimed at halting the destruction of the ozone layer.
一项旨在
阻
止臭氧层破坏的国际协议
The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.
当前的这一系列政治谋杀乃是那些想
阻
挠和平谈判的人所为。
If this is not stopped, the financial crisis will deepen...
如果不对其加以
阻
止,财政危机将会加剧。
Distribution of food throughout the country is being hampered by inefficiency and corruption.
低效和腐败行为
阻
碍了食品在全国的分发。
If all the coronary arteries are free of significant obstructions, all parts of the heart will receive equal amounts of oxygen.
如果所有的冠状动脉均没有较大的
阻
塞物,心脏各部分将得到等量的氧气。
Anna Ford recently hit out at the male clique which she believes holds back women in television.
最近,安娜·福特对她认为
阻
碍了女性在电视业发展的男性集团进行了猛烈抨击。
The runway is clear — go ahead and land...
跑道畅通无
阻
,开始着陆吧。
|<
<<
26
27
28
29
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点