查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
383
个与“
闲
”相关的双语例句:
His stable services were merely a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.
他在马厩里的工作是个轻
闲
差使, 每天只要去照料照料巡视一番.
The old coat has shopworn in the closet for years.
这件旧外套在橱中
闲
放已好几年了。
We watched our fellow students saunter into the building.
我们看着同学们悠
闲
地走进了大楼。
After plunging into a sorry plight, the pollster quit poking about and plotted a conspiracy.
在陷入困境后, 那个民意调查者停止了游手好
闲
并策划了一起阴谋.
A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.
现有一份报告,供你
闲
暇时细读。
She loves to peddle gossip round the village.
她喜欢在村里到处说
闲
话.
a nasty officious little man
讨厌、好管
闲
事的家伙
A mongrel dog is prowling aimlessly along the canal bank.
一条笨狗无目的地在运河岸上
闲
逛.
My concern for their well - being was misunderstood as interference.
我关心他们的幸福,却被误解为多管
闲
事.
A young man idle , an old man needy.
少时
闲
混, 老来穷困.
Don't pry into the affairs of others.
莫管
闲
事.
Entering the grove, he strolled along the petal - strewn ground, pushing aside the lowhanging branches.
他走进了梅林,踏着散落在地上的花瓣, 用手披开垂下的树枝,在梅林里面慢步
闲
走.
He moped around the office for a while, feeling bored.
他在办公室
闲
荡了一会儿,感到百无聊赖。
to upgrade the town's leisure facilities
改善镇里的休
闲
设施
The houses are being sold because they are surplus to requirements.
这些因超出需求而
闲
置着的房子正在出售。
I'm sure Ted is tootling down the motorway at this very moment.
我确信泰德此刻正悠
闲
自得地开车行驶在高速路上。
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
他不得不小声说,免得被爱管
闲
事的邻居们听到。
Don't be so nosy—it's none of your business.
别管那么多
闲
事—这与你无关。
"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."
“我不是在多管
闲
事,”肯沃西温和地说,“我只是好奇罢了。”
In the following days, we began to chat during the midafternoon lull.
在接下来的几天里,每当下午三点左右生意清淡时, 我们就开始
闲
聊.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈