查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3925
个与“
量
”相关的双语例句:
...the omnipotent power of an author.
作家的全能力
量
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力
量
。
Foreigners must use their power to nudge the country towards greater tolerance...
外国人必须动用他们的力
量
促使这个国家变得更加宽容。
There has been no yardstick by which potential students can assess individual schools before signing up for a course.
有意就读的学生在报名参加一门课程前没有任何参照标准去衡
量
各个学校的水平。
Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals...
蒙古虽然穷,但有大
量
尚未开采的石油和矿产资源。
Each home boasts an unprecedented level of quality throughout...
每家的质
量
都堪称一流。
...the strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.
从态度和信仰上的高度一致可以看出意识形态的力
量
Scientists transmuted matter into pure energy and exploded the first atomic bomb.
科学家将物质转化为纯粹的能
量
,引爆了第一颗原子弹。
If you're slimming, resisting tempting goodies becomes a measure of your 'success' as a woman...
你要是在减肥的话,能否抗拒诱人的美食就成为衡
量
你作为一个女人是否“成功”的标准。
...a heavy syrup pudding.
放入大
量
糖浆的布丁
...large amounts of aluminum silicate.
大
量
的硅酸铝
...a shrinkage in industrial output.
工业产
量
的减少
Allow for some shrinkage in both length and width.
长、宽上都预留出一定的缩水
量
。
There is little chance of a revival in new car sales until at least August next year.
至少到明年8月之前,新车销
量
回升的希望都微乎其微。
Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.
撕裂的肌肉会收缩,丧失原来的力
量
、结构和紧实度。
Evil has charisma. Though people are repulsed by it, they also are drawn to its power.
邪恶具有吸引力。虽然人们憎恶它,但还是被它的力
量
所吸引。
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为重现当时的情景,他们做了大
量
细致的工作。
They have begun to issue ration cards for basic necessities such as rice and flour.
他们开始发行用来购买大米、面粉等生活基本必需品的定
量
配给卡。
The meat ration was down to one pound per person per week...
肉的配给
量
降到了每人每周一磅。
There have been four years of below average rainfall.
已经有4年降雨
量
低于平均值了。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬