查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
If you don't take milk, cheese or yoghurt, other sources of calcium are important.
你要是不喝鲜奶和酸奶,也不吃乳酪,那么其他的补钙来源就很
重
要了。
They have taken heavy casualties.
他们遭受
重
大伤亡。
I felt it was important for women to join and take a leading role...
我觉得让女性参与其中,并担当领导角色对于女性而言意义
重
大。
Officers had tailed the gang from London during a major undercover inquiry...
在一次
重
大的秘密调查行动中,警察从伦敦就盯上了那帮匪徒。
...a retail group which sets great store by traditional values.
重
视传统价值观念的零售团体
She stood five feet five inches tall and weighed 120 pounds...
她身高 5 英尺 5 英寸,体
重
120 磅。
She lived to be ninety-nine years old and only weighed eighty pounds but she'd raised eight kids. That was some tough woman!...
她活到了 99 岁的高龄,体
重
虽然只有 80 磅,却养了 8 个孩子。真是个了不得的女人!
...the Government's policies on such important issues as health, education, tax and so on...
政府在卫生、教育、税收等等
重
大问题上的政策
'It makes me feel, well, important.' — 'And so you are.'...
“这使我觉得自己,嗯,很
重
要。”——“的确如此。”
Britain needs new leadership if she is to help shape Europe's future.
如果英国想要对欧洲未来的发展产生
重
要影响的话,就需要新的领导层。
They have a normal body weight but see themselves as being fat...
他们体
重
正常,但自认为偏胖。
The appearance of the place and the building says something about the importance of the project.
从周边环境和这幢大楼的外观可以看出这个项目的举足轻
重
。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty...
这份感情对我很
重
要,失去它让我感到悲伤而又空虚。
The ministers must have realized that they risked what could be a major diplomatic row with France.
部长们应该已经认识到了他们这样做可能会与法国产生严
重
的外交纠纷。
The core of the Festival's programme centres round performances of new and 20th century work.
这个音乐节最
重
要的节目以演奏20世纪的作品和新作为主。
He will be glad to refurnish where possible, change things round and redecorate...
他会很乐意尽可能添置些家具,把东西挪一挪,然后
重
新装饰。
I think he has earned the respect of leaders all round the world...
我想他已经赢得了世界各国领导人的尊
重
。
He hoped to get a new truck and go back on the road.
他希望能有一辆新的卡车,
重
新上路。
I was relieved to get back in the car and hit the road again.
回到车里
重
新上路后,我松了一口气。
'Your children may well come away speaking with a bit of a broad country accent' — 'Right.' — 'because they're mixing with country children.'
“你的孩子们走的时候可能会带点儿浓
重
的乡下口音。”——“嗯。”——“因为他们现在和乡下孩子打成一片。”
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
dry
moderate
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
contains
boastful
payrolls
notables
brashing
establish
through
renaming
slippery
strolled
dude
travail
fictions
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
febarbamate
hovers
mans
热门汉译英
砌词
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
凄惨地
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
解职
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
不附着的
帆布
岭
编制篮筐的技艺
有规律的
尾羽
夸张讽刺的描绘
镭
能
生根繁殖
氯仿明
说话支吾的人
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
附庸风雅之徒
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
无人出席的
显示出妒忌
船库
虚夸
丢掉
画掉
船渡
最新汉译英
Explained
knows
degraded
wider
build
breads
singing
napping
admission
sights
survives
nieces
hat
intrusive
sales
bin
stack
simpleton
shire
visuals
texts
sings
remain
treated
exits
mans
groaning
bottle
verities
最新汉译英
钥匙圈上的小饰物
鞋印
连贯的
影响性的
辣椒瘾
巡回演出
用碎片组成的
美他佐辛
工地宿舍
标准纯银
球门
醚瘾
王室警卫
使藏于子宫内
命中注定的事
子宫输卵管炎
来源于古法语
宏观统计数据
显微镜使用术
信息载体产物
不引人注目的
顺应潮水航行
二歧聚伞花序
文臣
出租汽车司机
伦敦人居住区
矮壮素阳离子
鎵嬫寚鍗峰甫
亮丝硫细菌科
梯度变化曲线
作为精华产生
黄体机能亢进
肠系膜固定术
显微机械加工
使更难于理解
性腺机能亢进
边疆伯爵夫人
露齿笑着表示
嫩茎叶作蔬菜
公立中等学校
口头诽谤行为
半导体收音机
西班牙小说家
卡罗莱纳州人
使具一定形式
以图画表示的
知识丰富的人
连环漫画杂志
从数据中演绎