重新 - 关于重新的双语例句 - 重新造句 - 语文书

为您找到544个与“重新”相关的双语例句：

Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy...
英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。
Officers were going to retake sectors of the city.
军官们打算重新夺回该市的防御区。
In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of 'Camelot'.
他1975年在洛杉矶重新上演的剧目《卡米洛》中扮演国王。
He said that Britain would not rejoin the ERM 'until there is much greater symmetry between our economy and other European economies.'
他说在英国经济与其他欧洲国家的经济实现更大的趋同性之前，英国不会重新加入欧洲汇率机制。
This method of spraying would allow the land to be reclaimed by the rain forests.
这种喷洒法可以使土地重新变成雨林。
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again...
外科医生会拿起他的工具，探查、修复然后再重新缝合。
Its latest military offensive against rebel forces is aimed at reopening important trade routes...
它对叛军的最新一轮军事进攻旨在重新打开重要的贸易通道。
Within hours, she was free to resume her journey westward.
几小时以后她便抽出身来重新开始西行的旅程。
...a renewed unity of purpose...
目标的重新确认一致
...a million dollar marketing campaign to tempt American tourists back to Britain...
耗资百万美元试图把美国游客重新吸引到英国来的营销活动
Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.
每个人都知道这么长时间不在，再重新完全融入进来有多难。
The search is expected to resume early today.
预计搜寻工作会于今天早些时候重新开始。
After the war he resumed his duties at Emmanuel College...
战争过后，他重新开始了在伊曼纽尔学院的工作。
...a renewed interest in public transport systems.
对公交系统重新产生的兴趣
In December 1989 Syria renewed diplomatic relations with Egypt.
1989年12月,叙利亚和埃及重新建立了外交关系。
He believes the peace talks will be renewed soon...
他相信和平谈判不久将会重新开始。
He renewed his attack on government policy towards Europe...
他重新开始对政府的欧洲政策进行抨击。
Lettie appeared, her make-up refreshed.
莱蒂出现了，她重新上过妆。
Parliament was recalled from its summer recess.
国会在夏季休会之后又重新开议。
Restarting the engine, we motored downriver.
我们重新启动马达，沿河而下。

|<<<21 222324 25 >>>|