查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
配
”相关的双语例句:
Desertion is a ground for divorce.
被
配
偶遗弃是离婚的充分理由。
The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.
舞蹈演员和歌手们
配
合得很好,使演出更具魅力。
He tried to control me.
他试图支
配
我。
The criminals could not have escaped without your connivance.
囚犯没有你的默契
配
合,是逃不掉的。
We are working in conjunction with the police.
我们与警方
配
合进行工作。
A boy chastised himself for a ditched pitch but was quickly soothed by his partner’s “That’s OK!”
一名男生责罚自己那糟糕的投掷,但他的
配
手一句“没关系!”使他很快平静下来。
It is often difficult to get animals to mate in captivity.
常常很难使被关的动物交
配
。
The cake ought to be good—I used the best ingredients.
蛋糕应该是好的——我用了最好的
配
料。
Each of the ten bedrooms is individually furnished.
十个卧室都
配
有各自的家具。
They have assigned me a small room.
他们已给我分
配
了一个小房间。
Each component is carefully checked before assembly.
每个零件在装
配
前都经过仔细检查。
the assemblage of parts of a machine
机器各部件的装
配
assemblage technology
装
配
技术
The federal government apportioned money among the states.
联邦政府在各州间分
配
资金。
This helps to explain the unfortunate experience of a certain agriculturist from the U.S. assigned to duty in another country.
这对解释某位被分
配
到另一国家去工作的美国农业学家的不幸遭遇是有帮助的。
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才
配
享受生活的自由。
It is not every couple that is a pair.
成双并非皆
配
偶。
None but the brave deserve the fair.
惟有英雄可以
配
美人。
For each operation, yum downloads the latest package information from the configured repositories.
对于每一次操作, yum会从已
配
置的仓库下载最后的包信息.
Normal Fried Rice Ingredients: Bean Sprout, Char Siew, Crabstick & Sausage.
普通炒饭
配
料: 豆芽 、 叉烧 、 蟹肉 、 香肠.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
much
inefficient
Chang
events
overcast
persons
mean
resource
christian
excelling
set
erased
acquaintances
model
blacked
devour
slain
quiets
request
ban
neighbors
parts
exemplify
commonest
mm
courses
热门汉译英
同性恋
十字架
两栖动物
虚假
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
用戒尺打
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
所有的事物
气象
排队
最新汉译英
timid
chow
parsing
parsec
parsed
styled
witching
suffer
wear
lockout
magnify
incite
seized
inspires
dismountability
mahjong
dismount
desynchronize
violation
household
slivers
strobes
ABC
waged
saddest
futurity
evoked
creamy
besotted
最新汉译英
加拿大英语
用钉书钉钉住
自由作家
超平面
清真
可拆性
麻雀牌
做作业
厌恶引起的
起滤波作用
氢解作用
缓慢动作
异体接种
引以为荣的事物
春分或秋分
联锁的
思考者
或削成
先兆的
甘草甙
酗酒者
布兰森取自父名
极长的一段时间
拇囊炎肿切除术
阴极射线致色的
精锐部队的士兵
阴极射线致发光
音乐家或团队的
高尔夫球运动员
去鳞机
去鳞器
心舒期
心脏收缩
心脏舒张
插队
或泉
拦路抢劫
抢劫或搜查的人
当然地
铜牌
秩序
所有的事物
装了甲板的
弹簧支撑的
局部最佳化
急切地抓住
电动机械的
马氏体时效处理
伦理学著作