配 - 关于配的双语例句 - 配造句 - 语文书

为您找到1136个与“配”相关的双语例句：

The municipal authorities here are preparing for food rationing.
这里的市政当局正准备实施食物配给制度。
The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.
俄军士兵尝了一下长官的配给食物，然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。
...the decision to ration food...
实行食物配给的决定
Staples such as bread, rice and tea are already being rationed...
面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。
They have begun to issue ration cards for basic necessities such as rice and flour.
他们开始发行用来购买大米、面粉等生活基本必需品的定量配给卡。
The meat ration was down to one pound per person per week...
肉的配给量降到了每人每周一磅。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid...
其中一些灾民大声地抱怨紧急援助物资分配不公。
Synchronise the score with the film action.
将配乐和电影情节进行同步合成。
The dialogue is in Spanish, with English subtitles.
对话是西班牙语，配有英语字幕。
Selective breeding may result in a greyhound running faster and seeing better than a wolf.
选择性交配繁殖有可能培育出比狼速度更快、视力更佳的灵犭是。
...people in countries like Bangladesh who have been able to show they are related to a spouse or parent living in Britain.
能够证明自己和生活在英国的配偶或父母有亲属关系的孟加拉国等国家的公民
...equipment and accessories for diving and related activities.
潜水及相关活动所需的装备和配件
Helicopters have been upgraded and modernized...
直升机已经更新换代，装配了现代化设备。
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing...
由于持续干旱，用水需要实行配给了。
Some fog warning signs had been put up with flashing yellow lights.
一些配有黄色闪光灯的大雾警示标志立了起来。
Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution...
通货膨胀被认为是有害的，因为它会对收入分配产生不利影响。
The latest Japanese vacuum cleaners contain sensors that detect the amount of dust and type of floor.
日本的最新真空吸尘器配有可探测灰尘多少和地板类型的传感器。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her...
莫不想受任何人支配，而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。
Many kinds of insect find their mates by scent.
许多昆虫通过气味找到交配对象。
She does not want to be taken to an optician with the probable result of having to wear glasses...
她不想被带去验光，因为结果可能是她必须配戴眼镜。

|<<<464748 49 50 >>>|