查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1312
个与“
部分
”相关的双语例句:
The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.
欧洲出现了最严重的失业情况,这应当
部分
归咎于这项政策。
Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors...
律师们应对误判负
部分
责任。
Now comes the really important bit...
下面是非常重要的
部分
。
It was comfortable and cheap: best of all, most of the rent was being paid by two American friends.
房子既舒适又便宜:最妙的是,大
部分
租金是由两位美国朋友支付的。
For most of the spring and early summer her base was her home in Scotland.
春天和初夏的大
部分
时间,她都是在苏格兰的家里度过的。
I feel bad that he's doing most of the work...
大
部分
工作都是他在干,我觉得很过意不去。
Every part of the system has a backup...
系统的每个
部分
都有备用元件。
To come back to what I said in the Introduction, in the nineteenth century Spain was fully a part of Europe...
回到我在导言中所说的,19世纪的西班牙是欧洲整体的一
部分
。
Most areas suffered more rain than usual, with Northern Ireland getting double the average for the month.
大
部分
地区降雨超过通常水平,北爱尔兰地区本月的降水量则为平均值的两倍。
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.
他们自豪地宣布成为新自治省的一
部分
。
The Partial Test-Ban Treaty bans nuclear testing in the atmosphere.
《
部分
禁止核试验条约》禁止在大气层中进行核试验。
The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker...
卖方经纪人须随后将
部分
佣金分给买方经纪人。
Clarence Street was one of the northbound arteries of the central business district.
克拉伦斯街是中央商业区北段
部分
的主干路之一。
Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals...
俄罗斯和其他加盟共和国承诺销毁他们储存的大
部分
核武器。
A high proportion of the new arrivals are skilled professionals...
新来的人中很大一
部分
是技术熟练的专业人士。
These 50,000 arrears cases represent a tiny fraction of all home owners.
这5万个欠款案例只代表所有业主中的一小
部分
人。
It is appropriate that Irish names dominate the list...
名单上大
部分
是爱尔兰名字,这没什么不合适的。
He appreciates that co-operation with the media is part of his professional duties.
他懂得与媒体合作是自己工作职责的一
部分
。
I never had to clean up after him. If anything, he did most of the cleaning.
我从来不用跟在他后面打扫卫生。恰恰相反,他包揽了大
部分
的清洁工作。
Between 1914 and 1920 large parts of Albania were occupied by the Italians...
在1914年至1920年间阿尔巴尼亚的大
部分
地区被意大利人占据。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输