部分 - 关于部分的双语例句 - 部分造句 - 语文书

为您找到1312个与“部分”相关的双语例句：

He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.
他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法，这种做法就是向诱惑低头。
Three-to-five day cruises are the fastest-growing segment of the market...
3 至 5 天的乘船游览是该市场中发展最快的部分。
The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.
出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。
...a refrain from an old song.
一首老歌的副歌部分
Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.
邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。
Part of the rock wall overhung the path at one point...
石墙的一部分在某处悬于小路的上方。
Trees obscured his vision; he couldn't see much of the Square's southern half...
树木遮挡了他的视线，南半广场的一大部分他都无法看清。
He ventured that plants draw part of their nourishment from the air...
他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
Unemployment will continue upward for much of this year...
今年的大部分时间失业率仍将上升。
The peace campaigners were probably out of tune with most Britons.
和平倡导者可能不被大部分英国人认同。
He has already transferred ownership of most of the works to a British foundation...
他已把大部分作品的所有权转让给一家英国基金会。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
在包馅饼时，先把两片馅饼皮边沿接头部分弄湿，再将其捏合。
I very rarely wear a raincoat because I spend most of my time in a car...
我难得穿一次雨衣，因为大部分时间我都是呆在车里。
Damage was confined to a small portion of the castle...
城堡仅有一小部分受损。
These problems persisted for much of the decade.
这些问题在那10年的大部分时间里一直存在。
He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...
他长叹一口气，主要是因为如释重负，也有一部分是因为伤心。
Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉萨一只耳朵失聪，而且部分失明。
It's all part and parcel — just a day's work really you know.
这只是一部分——才一天的工作，你要知道。
Payment was part and parcel of carrying on insurance business within the UK...
赔付是在英国开展保险业务必不可少的一部分。
Some of the dialogue is slightly off.
部分对话有些不太得体。

|<<<51 525354 55 >>>|