那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

You should not have sold the car in that unsafe condition ; sooner or later your misdeeds will come home to roost.
你不该把那辆不安全的车卖掉, 你的不端行为迟早会得到报应.
She digs the serving spoon into the moussaka.
她把分菜匙伸进那盘碎肉茄子蛋中。
How can you deal with the frustration caused by perceived differentials in income growth?
你怎能安抚那些因觉察到收入增长上的差别而产生的失望?
The products had been slickly marketed.
那些产品已经被巧妙地推向了市场。
He quickly interpreted to us what the Russian was saying.
他很快把那个俄国人所说的话翻译给我们听.
Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.
精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。
The hungry boy was devouring his dinner.
那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭.
The noise of hoofs called him back to the other window.
马蹄声把他又唤回那扇窗子口.
The poor devils have been stuck at the airport for three days.
那些可怜的家伙被困在机场已经三天了.
On this occasion the plane deviated from its usual flight path.
这一次那架飞机偏离了正常的航线.
The composition of the fallout can also be changed by'salting " the weapon to be detonated.
如果在起爆武器中另 “ 加了料 ”,那么沉降物的成分也就会有所改变.
The paymasters of these petty crooks are the big crime syndicates.
操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团.
The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.
这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.
We have put six constables on that particular assignment.
我们投入6个警官做那件特殊的工作.
The rigors of that lonely land need no further description.
生活在那个穷乡僻壤的困苦是无庸赘言的.
The victorious army despoiled the city of many priceless treasures.
战胜的军队抢夺了那城市的许多无价之宝.
The doctor knew that the wounded soldier's life was despaired of.
医生知道那伤兵的生命已经无望.
He was a terrible complainer — always moaning about something.
他特别爱发牢骚，老是抱怨这抱怨那。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Londonderry.
我很清楚存在于伦敦德里市的那种强烈情绪。
The king was deposed by his people.
那位国王被人民罢免[废除].

|<<<251252253 254 255 >>>|