这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.用英语怎么说？

这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.

The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

desultory

adj. 散乱的，东拉西扯的，不按程序的，没有条理的；

例句
The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.
警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。

discussion

n. 讨论，谈论，详述，论述；

例句
The discussion centered around four subjects.
讨论围绕4个主题展开。

merely

adv. 仅仅，只不过，只是，纯粹，全然；

例句
In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament...
实际上，小特迪并非哪不正常，而仅仅是属于困难型气质。

reaffirmed

v. 重申，再确认( reaffirm的过去式和过去分词 )；

例句
He reaffirmed their determination to tackle inflation...
他重申了他们要解决通货膨胀问题的决心。

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

perplexities

n. 困惑( perplexity的名词复数 )，混乱，复杂，困难；

例句
...the perplexities of quantum mechanics.
量子力学难题