语文书 / 例句 /

这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.用英语怎么说？

这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.

The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.

相关词汇
the desultory discussion merely reaffirmed old perplexities

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

desultory

adj. 散乱的，东拉西扯的，不按程序的，没有条理的；

discussion

n. 讨论，谈论，详述，论述；

merely

adv. 仅仅，只不过，只是，纯粹，全然；

reaffirmed

v. 重申，再确认( reaffirm的过去式和过去分词 )；

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

perplexities

n. 困惑( perplexity的名词复数 )，混乱，复杂，困难；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He was denounced as a foreign spy.
有人告发他是外国间谍。
All weaponry demands frequent servicing.
所有武器都需要经常检修.
It is a dream laboratory where researchers are at work studying dreamers.
它是学者们研究人做梦的实验室.
The depredations of the gangs terrified the neighborhood.
歹徒们的劫掠行为使街坊邻居惊恐万状.
He gave a self-deprecating shrug.
他自谦地耸耸肩。
He and his Nazis disliked intellectuals, and they hated Jews.
他和纳粹分子厌恶知识分子, 憎恨犹太人.
My dad has three dependants: my mother, my sister and me.
我爸爸抚养三个人: 我妈妈 、 “姐姐”和我.
But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.
可是总不能不给李麻子一点面子.
And violence is carried out of the townships into the white living areas.
而且暴力已蔓延至白人居住区.
The rigors of that lonely land need no further description.
生活在那个穷乡僻壤的困苦是无庸赘言的.
This school is completely desegregated.
这所学校完全取消种族隔离.
Mattress Smell Remover a water based sprays specially formulated deodorising mattresses and ensuring maximum hygiene.
床褥除味剂的水溶性配方能有效去除床上垫褥上的难闻气味,保持床上的卫生.
Avoid deposits in excess of £20,000 in any one account.
单一账户存款勿超过两万英镑。
In early times, people placed their Easter eggs in grass nests to honor the ancient goddess Eostre.
在早期, 人们将复活节彩蛋放在草窝里来膜拜古代女神厄俄斯特.