遣 - 关于遣的双语例句 - 遣造句 - 语文书

为您找到118个与“遣”相关的双语例句：

...the ravishing island of Ischia, where rich Italians get away from it all.
意大利富人消遣度假的美丽岛屿伊斯基亚
There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.
存在将真正的难民遣返回越南的风险。
Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world.
占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。
Finger painting is very messy but an excellent diversion.
用手指画画是很脏，但却是一项极好的消遣。
Their national distraction is going to the disco.
他们的全民消遣就是去蹦迪。
The Italian government was preparing to dispatch 4,000 soldiers to search the island.
意大利政府正准备派遣 4,000 名士兵搜索该岛。
Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies...
双方都同意各自遣散70%的军队。
Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement...
经受了这种苦难的孩子应该去咨询在排遣丧亲之痛方面有着丰富经验的辅导人员。
Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.
亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。
Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force...
尼日利亚向西非维和部队派遣了一大批军队。
Learning should no longer be an elitist pastime for the chosen few.
学习不应再是少数人的高级消遣。
I go bowling for relaxation.
我打保龄球是为了消遣。
We cannot boss them into doing more...
我们不能再差遣他们做更多的事了。
...a naval task force with two thousand marines on board.
由2,000名海军陆战队士兵组成的海军特遣队
'Enter-taining is something that everyone in the country can enjoy,' she averred.
“娱乐消遣是每个国民都能享受的事，”她坚定地说。
Dividing his command, Morgan assailed both strongholds at the same time...
摩根派遣部队同时袭击了两个据点。
People had very few amusements to choose from. There was no radio, or television.
人们几乎没有什么消遣可以选择。没有广播，也没有电视。
I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things...
我需要分散我的注意力。需要消遣一下，让自己不去想这样那样的事。