查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
488
个与“
遍
”相关的双语例句:
They came back to view the house again...
他们又回来查看了一
遍
房子。
There are no economic universals.
没有普
遍
适用的经济学原理。
Food is in short supply all over the country...
全国普
遍
食品供应不足。
It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder...
让未经过训练的书记员在诸如谋杀等重大案件中提供建议是普
遍
的做法。
Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company...
他们一道走
遍
世界各地,为那家私营小公司寻觅服装货源。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地叙述了事情的经过,把当时发生的情况一五一十地说了一
遍
。
Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals.
经济繁荣昌盛一直是各国普
遍
追求的共同目标。
Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the US.
科学研究被普
遍
认为是美国高生活水准的源泉。
At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide...
尽管会显得啰唆,但我还得再说一
遍
,统计数字只是一个参考。
The wider problem remains...
更普
遍
的问题仍未解决。
They could provide a ray of hope amid the general business and economic gloom...
在普
遍
的商业和经济低潮中,他们能带来一线希望。
There is widespread prejudice against workers over 45...
人们普
遍
对年龄超过45岁的工人存有偏见。
Leggy blondes are two a penny in Hollywood.
在好莱坞,长腿金发美女
遍
地都是。
There was intense speculation 18 months ago that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.
18个月前,人们普
遍
猜测前外交大臣可能会空降至苏格兰议会。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
这几乎是一条普
遍
的真理:我们在某一工作中越往上晋升,实际运用那些当初在工作中经常实践的技能的机会就越少。
He has had to travel the country in search of work.
他不得不走
遍
全国寻找工作。
He played the tape through once, then sat very still for several minutes...
他把磁带从头到尾放了一
遍
,然后一动不动地静坐了几分钟。
A rush of pure affection swept over him...
一阵强烈而纯洁的爱意涌
遍
他全身。
However, for many Americans today, weekend work has unfortunately become the rule rather than the exception.
然而,现在对于很多美国人来说,周末工作不幸已经成为了一种普
遍
情况,而非例外。
That's a general British failing. In the USA it's quite different...
那是英国人的普
遍
缺点。在美国,情况就大不一样了。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
drawing
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
敬礼
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
最新汉译英
letting
lays
revisit
firearms
sight
naturals
tag
corresponds
corresponding
unites
pleasures
pro
genre
movies
joining
polio
read
Operating
Live
crazy
unfriendly
chronology
recipient
trick
counts
fulfill
saucepan
springs
cumber
最新汉译英
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延
随着发生
有躯体的
带路
成果
传统上
乞食的习惯
嘎吱嘎吱地咬嚼
可固定的
审理委员会
接见
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心