违 - 关于违的双语例句 - 违造句 - 语文书

为您找到298个与“违”相关的双语例句：

The judge called the decision 'a flagrant violation of international law'...
法官称这一决定是“对国际法的公然违背”。
He was jailed for firearms offences.
他因违犯枪支管理法而被判监禁。
An east London school has set a precedent by fining pupils who break the rules.
伦敦东区的一所学校开创了对违反校规的学生处以罚金的先例。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。
It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors...
公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。
For failing to report the accident, his licence was endorsed...
由于发生事故未能报告，他的驾驶执照被注明违章。
The crime elicited an outcry against illicit drugs.
那起罪行引发了打击违禁药品的呼声。
Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.
很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。
The enquiry dug deeper into the alleged financial misdeeds of his government...
这一调查对其政府涉嫌的财政违规行为展开了进一步深究。
...a whole range of crimes and delinquencies.
各种违法犯罪行为
He had no history of delinquency.
他没有违法记录。
Nearly eleven-thousand people have been arrested for defying the ban on street trading.
将近有1.1万人因为违抗禁止在街上摆摊交易的禁令而被捕。
It's illegal to deface banknotes.
在钞票上乱涂乱画是违法的。
In Lucknow crowds of people defied the curfew to celebrate on the streets.
在勒克瑙，成群的人们违抗宵禁令到街上去庆祝。
He said the article did not contravene the industry's code of conduct.
他说这一条款并未违反行业的行为准则。
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons...
之所以说此观点违背了批判性社会研究的宗旨，有几点理由。
The ship was found not to be carrying any contraband...
并未发现这艘船上载有任何违禁物品。
Testing patients without their consent would constitute a professional and legal offence...
未经患者同意而对其进行检查被视为违反职业操守并触犯法律。
He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.
他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。
He would rather shoot himself than compromise his principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。

|<<<11 12 131415 >>>|