查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1554
个与“
远
”相关的双语例句:
At length we descried a light and a roof.
终于,我们
远
远
看见了一点灯光,一所孤舍.
He descried an island far away on the horizon.
他看到遥
远
的地平线上有个岛屿.
Mineral pyroelectricity can be used tothe denuding levels of deposits and to assess the mineralized district.
因此用矿物的热电性质可以对矿床的侵蚀面水平和矿化地段的
远
景作出评价.
The cost of the expedition was defrayed by the college.
远
征队的费用由校方支付.
May he then come and cleanse our hearts by his Spirit, from all that defiles.
愿他来洁净我们的魂和灵,
远
离我们的过犯.
Our daily lives consist of clothing, eating, living and moving. It also consists of defecating.
人生就是生活,生活的本质永
远
离不开衣 、 食 、 住、行, 当然还包括“拉”.
After deducting brokerage costs, the fastest traders fell far behind the slowest.
扣除经纪业务成本后, 交易最快者
远
远
落后于交易最慢者.
He became notorious because he gained fame by deceiving the public.
他因欺世盗名而臭名
远
扬.
You may soon leave one debilitating condition or relationship forever.
你即将永
远
地和这段霉运说拜拜了.
Crusades of a kind continued into the fifteenth century.
类似的十字军
远
征一直延续至15世纪.
Farmers scattered up and down the creeks and rivers, with great distances between families.
农民四处散居于溪涧河流上下各处, 一家一家之间隔得很
远
.
Lunar craters can be plainly seen with the aid of a small telescope.
借助小型望
远
镜可以看清月球上的环形山.
Engineers can link up distant countrysides by radio or telephone.
工程师们能用无线电或电话把遥
远
的乡村连接起来.
Even at this distance she could see how his facial muscles were contorting.
甚至离这么
远
,她也能看见他面部的肌肉扭曲了.
Semantic relations are much more important than syntactic markers or connectors.
语义关系的重要性
远
远
胜过句法标记和连接成分.
They are very careful in keeping the mares and colts away from humans.
公野马总是掩护着母野马和野马驹
远
离人们.
The missile tracker is mounted alongside the operator is tracking telescope and is collimated to it.
导弹跟踪装置与跟踪望
远
镜装在一起,且对它加以平行校准.
They'll become petrifactions in my cockles of the heart forever.
它们将永
远
成为我内心深处的化石.
A digital file by today's desktop scanners simply clobbers the sharpness of a typical consumer DSLR.
以现今的扫描器,在锐利度上一张35mm的底片
远
远
超过典型的数位单眼.
Out on the water flickering lights and soft - voiced choruses marked the fishers returning from the reef.
远
远
的水面上,灯光摇曳,轻歌荡漾,说明渔人正在收帆夜归.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈