进行的 - 关于进行的的双语例句 - 进行的造句 - 语文书

为您找到69个与“进行的”相关的双语例句：

The discussion took place in a famous villa on the lake's shore...
商讨是在湖边一座著名的别墅内进行的。
The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.
选举是在去年5月政府签署的和平协议的授权下进行的。
All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.
谈话都是围绕着限制核武器进行的。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry.
承诺要进行的调查不太可能揭露真相。
...joint sessions with her, to work out the kinks in the marriage.
为解决婚姻中存在的问题而与她进行的交谈
France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法国在为解决争端进行的谈判中一直拒不让步。
Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus...
为寻求解决方案而进行的外交谈判在中断了两周之后于今天重新开始。
Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be 'present' at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.
不久，戴上虚拟现实的头戴式视图器，人们将能“现场观看”几千英里之外进行的体育比赛或剧场演出。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock...
为结束内战而进行的最新谈判好像要陷入僵局。
He said that what they were up to would cook Krasky's goose.
他说他们暗中进行的阴谋可能会使克拉斯基的计划流产。
We went on the air, live, at 7.30.
我们上了7点30分进行的现场直播。
...the restoration of his Georgian house.
对他乔治王朝时期风格的房屋进行的修缮工作
The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish...
渔民们说这家公司进行的地震勘测把鱼都吓跑了。
...his fearless campaigning for racial justice.
他为争取种族平等而进行的无畏斗争
This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place...
这绝称不上是详尽无遗的清单，但是列出了很多正在进行的项目。
The debate could endanger the proposed peace talks.
这一争论可能会危及提议进行的和平谈判。
...a famine relief effort in Angola.
在安哥拉进行的饥荒救济行动
30,000 angry farmers demonstrated against possible cuts in subsidies...
3万名愤怒的农场主示威抗议可能对农产品补贴进行的削减。
...a long and delicate operation carried out at a hospital in Florence...
在佛罗伦萨一家医院里进行的一场耗时长、难度高的手术
The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished...
在对皇室进行的新闻报道中，那种由来已久的尊重和收敛意识已经消失了。