这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘得过于惨淡。
The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.
这家公司已决定撤销部分体育项目的赞助。
The two sides solemnly declared,“The region must be made immune from any foreign interference.
”双方庄严宣告：“必须使这一地区免受外国干涉。”
The shrine was an object of pilgrimage.
这处圣地是人们朝圣的目的地。
The training is designed to sharpen the fighter’s reflexes.
这项训练是为了加快作战者的反应速度。
The athletes’ reflexes were tested under laboratory conditions.
在实验室条件下测试了这些运动员的反应能力。
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
医生对这个新疗法很谨慎是可以理解的。
Children are sometimes understandably reluctant to wear glasses that are ugly or uncomfortable.
孩子们有时不愿意戴难看或不舒服的眼镜，这是可以理解的。
These trees have pedigrees stretching back thousands of years.
这些树的系谱可以追溯到数千年前。
Who can separate these entangled ropes for me?
谁能为我把这些绕在一起的绳子解开?
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持这个判决。
This drug can make some people violently ill.
这药使用后会使一些人感到极其不舒服。
Her heart beat violently when she received the letter.
接到这封信,她的心跳得很厉害。
The reasoning seems rational.
这论据似乎是合乎情理的。
A powered vessel should give way to sail—it is an unwritten rule of the sea.
机动船在遇到帆船时必须让其先行, 这是一条不成文的航海规则。
The bed and the toilet were the only furnishings in the tiny cell.
床和马桶是这小单人禁闭室内惟一的陈设。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统治这个国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想，愈来愈多的人倾向于自由党。
The book was written specifically for children.
这本书是特地为儿童编写的。
The disease ranges widely in severity.
这种病的严重程度可以很不同。
The enemy vainly attempted destroying the bridge.
敌人妄图破坏这座桥梁。

|<<<313233 34 35 >>>|