查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
In the light of these changes, we must revise our plan.
鉴于
这
些变化, 我们必须重新修订我们的计划。
In the event of his death, his daughter will inherit the money.
一旦他故去, 他的女儿将会继承
这
笔钱。
The project was outlined with relation to available funds.
这
方案是根据可以获得的经费而拟定的。
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
这
一次我们一反常规不举行公开会议。
It sounded like a good idea, but in practice it didn't work.
这
听起来像是个好主意, 但做起来却行不通。
Your remarks do not bear on the matter in hand.
你的话和目前
这
件事没有关系。
The class are, in general, very bright.
总的说来,
这
个班级的学生都很聪明。
This is your friend John, isn't it?And where does he hand out?
这
是你的朋友约翰, 是吧?他住在哪里?
Please hand out the reading materials to the students.
请把
这
些阅读材料分发给学生。
This ring was handed on from my great-grandmother.
这
枚戒指是我的曾祖母传下来的。
Will you hand on this telegram to your friend?
你把
这
份电报转交给你的朋友好吗?
This necklace has been handed down in my family.
这
串项链是我家祖上传下来的。
Our fathers handed down these customs to us.
我们的父辈把
这
些习俗传给了我们。
He did't need the overcoat, so he hung it back in the wardrobe.
他不需要
这
件大衣, 所以把它挂回衣柜。
It goes without saying that health is above wealth.
健康胜于财富
这
是不言而喻的。
This is not a hobby you should go in for unless you have plenty of money.
这
不是非有不可的爱好, 除非你有大量的钱。
I got through the novel in one evening.
我一个晚上就看完了
这
本小说。
The poor woman must be got away from the children for a while and allowed to have a good rest.
这
可怜的女人一定得和她的孩子们分离一段时间以便好好休息一下。
Be sure the private papers cannot be got at by curious eyes.
千万不要让好奇的人看到
这
些机密文件。
He didn't quite understand why the deal fell through.
他不十分明白为什么
这
场交易失败了。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
pronounce
quite
more
stories
reads
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
规则
婆娘
课文
视角
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
光线
语法
车厢
一个
做朋友
课题
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
说出
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
narrating
revoked
treacherous
persisted
harmfully
compels
reserve
axon
completes
handfuls
Period
admitting
motions
attentive
excerpt
finance
stuff
lays
sighting
people
anxiety
legible
charlie
vagabond
grazing
African
related
practicing
famous
最新汉译英
离职
搭乘他人之车
马甲
原文
三个月
乌鲁木齐
时分
请帖
通过实验
简朴
停车场
模块
杂技演员
小口喝
恭维
祖母
草稿
安装员
塞特种猎狗
六书
躲进地洞
小家伙
泥土
兽穴
螺内酯
安体舒通
驱动力
周期
陶醉的
陶瓷器
健身房
琐事
杂乱无章地说
杂记
杂记文
杂环
保护人
夹具
使孤单
伦理学著作
庄园主的住宅
格伦加里夫
耙子
烧焦的
咯咯笑
轻笑声
轻声地笑
纳税人
从上到下移动