查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
'Not exactly, sir,' temporized Sloan.
“不完全是
这样
,先生,”斯隆敷衍道。
That's better. I was suffocating in that cell of a room...
这样
好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
I've always had this sneaking admiration for him.
我一直
这样
暗暗崇拜他。
In this way the children are introduced to sequential learning.
这样
孩子们就会循序渐进地学习。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war...
这样
,其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。
There is no evidence for such a historical personage.
没有证据表明存在
这样
一位历史人物。
Macdonald accepted that such information could be used to manipulate, to obfuscate, and to mislead.
麦克唐纳相信
这样
的信息可以用来操纵舆论,蒙蔽误导。
Why should a great community like a university be afraid of nihilism?
为什么像大学
这样
人才济济的社区要害怕虚无主义呢?
London has 9 miles of such subterranean passages.
伦敦像
这样
的地下通道有9英里长。
...fish species like salmon and trout which go upstream, spawn and then die...
诸如鲑鱼和鳟鱼
这样
洄游产卵后死去的鱼类
Towns such as Mittelwihr and Bennwihr were virtually razed to the ground.
如米特维尔和本维尔
这样
的城镇基本上被夷为平地。
Such a view is pleasing...
这样
的景色令人心旷神怡。
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
这部电影的结局可圈可点,即使
这样
也无法掩盖前一个小时想象力贫乏的缺憾。
'The President cannot be disturbed,' his son is supposed to have told an early morning caller.
“校长不能见客,”他的儿子应该已经
这样
告知了一位一大清早就来了的拜访者。
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
建议你还清所有的债务,
这样
你就能够重新开始了。
He said there was not a shred of evidence to support such remarks...
他说没有丝毫证据证明
这样
的说法。
That's how concepts like general welfare start to sound quaint in this age.
就
这样
,民众福利这一类概念在这个时代开始变得陈旧起来。
...the problematic business of running an economy.
管理一个经济体制
这样
困难重重的事
Tourists can visit outlying areas like the Napa Valley Wine Country...
游客可以前往像纳帕谷酒乡
这样
远离城市喧嚣的地方游览。
A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights...
大臣们正在考虑一个灵活的退休年龄机制,
这样
可以把男性和女性的养老金权益统一起来。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
Tuesday
thoughtful
threat
lingered
model
reads
suggestion
site
wait
increasingly
simple
walk
correlated
boy
visually
acquaintance
upsetting
so
gone
united
art
热门汉译英
有一点
带路
留下印象
发源地
窗口
意思
老师
上色
单元
婴儿般的
触点
基督教世
朗读
风俗
不和睦的
尤指纸币
夹具
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
行走
闪闪发光
阅览室
一首诗
透视
谴责
无保留地
有关的事
押韵诗
成熟期
大声喊
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
易理解
最基本的
一步
引晶技术
签署
服役
基本的
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
土地等在内的
最新汉译英
dermatocandidiasis
glutinosity
methabenzthiazuron
chorioangiofibroma
bronchocandidiasis
glutin
clues
downzoning
seamanship
seamen
abrase
seaman
zoning
twofold
waste
clairaudient
humanity
qualifications
megampere
drawing
practising
icicle
Begging
positive
carpeted
Tamara
Koreans
comprehend
ban
最新汉译英
清明安康
遗闻
授权代理
独裁主义的
降低密度区划
乘敞篷车旅行者
嫌隙
规律
逸事
安吉
听力特别敏感者
倾听
广告
银笋
倾听者
免疫细胞化学
倾吐衷曲
倾诉
兆安
倾吐
朝鲜国民
特罗佩兹
及
发源地
基本的
试
衣
支
命
昼
鳍
宗
圣
履
漆
尤指纸币
务
扬
应
嘿
六
罕
敬
落
政
译
夸
出
驱动力